šašek Tschechisch

Bedeutung šašek Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch šašek?

šašek podstatné jméno · rod mužský životný

— August, Spaßmacher člověk, jehož zaměstnáním je pitvořit se a být směšný ⋄ Znuděná královna přivolala svého dvorního šaška, aby ji rozesmál. — Narr hanl. někdo, kdo se zbavil vlastní důstojnosti, ale neví to

Übersetzungen šašek Übersetzung

Wie übersetze ich šašek aus Tschechisch?

šašek Tschechisch » Deutsch

Narr Trottel Witz Tor Possenreißer Hofnarr Harlekin Dussel Dummkopf Doofie Clown dumme Gans Witzbold Spaßvogel Spaßmacher Scherzkeks Schalksnarr Knülch Kasperl Kasper Idiot Hanswurst Faxenmacher Esel Einfaltspinsel Depp Blödmann

Synonyme šašek Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu šašek?

šašek Tschechisch » Tschechisch

klaun kašpar paňáca hlupák blázen idiot trouba tajtrlík prcek pošetilec pitomec káča kočující herec komická figura cirkusového kejklíř husa chyba blboun blbec blb

Deklination šašek Deklination

Wie dekliniert man šašek in Tschechisch?

šašek · Substantiv

Singular šašek Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? šašek Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez šaška

Dativ komu? čemu? k šaškovi k šašku

Akkusativ koho? co? pro šaška

Vokativ šašku!

Lokativ o kom? o čem? o šašku o šaškovi

Instrumental kým? čím? s šaškem

Plural šašci Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? šašci Maskulinum, belebt šaškové Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez šašků

Dativ komu? čemu? k šaškům

Akkusativ koho? co? pro šašky

Vokativ šaškové! šašci!

Lokativ o kom? o čem? o šašcích

Instrumental kým? čím? s šašky

Šašek · Nachname

Mann pan Šašek

Nominativ kdo? co? pan Šašek

Genitiv koho? čeho? bez pana Šaška

Dativ komu? čemu? k panu Šaškovi

Akkusativ koho? co? pro pana Šaška

Vokativ pane Šašek! Šašku!

Lokativ o kom? o čem? o panu Šaškovi

Instrumental kým? čím? s panem Šaškem

Frau paní Šašková

Nominativ kdo? co? paní Šašková

Genitiv koho? čeho? bez paní Šaškové

Dativ komu? čemu? k paní Šaškové

Akkusativ koho? co? pro paní Šaškovou

Vokativ paní Šašková!

Lokativ o kom? o čem? o paní Šaškové

Instrumental kým? čím? s paní Šaškovou

Sätze šašek Beispielsätze

Wie benutze ich šašek in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Dneska ráno četli, že se tu objevil neschopnej šašek, kterej se vydává za člena Senátu.

Heute morgen konnten sie lesen, dass ein inkompetenter Clown angekommen ist, der sich als Senatsmitglied ausgibt.

Kde je můj šašek? Chci se bavit.

Er soll mich zum Lachen bringen.

Myslel jsem, že je to pouhý budižkničemu a šašek.

Ich hielt ihn für einen Faulpelz, einen Toren.

Šašek Matahachi!

Matahachi, Du Narr!

Ještě ne. Ještě jsem vám neřekl, jaký jste strojený šašek.

Ich sagte noch nicht, dass Sie ein Schwindler sind.

Je to šašek.

Idiot.

Šašek má být směšný.

Ein Clown muss lustig sein.

Jste šašek, Lawrenci.

Sie sind ein Clown, Lawrence.

Ten šašek počmáranej nám to dělá schválně!

Fahr doch mit dem Roller. Da störst du wenigstens nicht!

I každý šašek ví, že žena nemůže.

Jeder Dummkopf weiß.

Šašek! - Víte, co je to vlastně s vámi?

Dein Problem ist.

Knížecí šašek zemřel. Pozvali mě, abych dělal šaška, ale nač je mi je kníže?

Der Narr des Fürsten war gestorben, da wollte man mich engagieren.

Knížeti umřel šašek. Dal mě zavolat. Nechci ke knížeti budu truhlářem.

Nach dem Tod des Hofnarren wollte man mich engagieren.

Ďábelský šašek, princ zločinu!

Teuflischer Verbrecher-Clown!

Suchen Sie vielleicht...?