řemeslník Tschechisch
Bedeutung řemeslník Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch řemeslník?
řemeslník
Übersetzungen řemeslník Übersetzung
Wie übersetze ich řemeslník aus Tschechisch?
řemeslník Tschechisch » Deutsch
Synonyme řemeslník Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu řemeslník?
řemeslník Tschechisch » Tschechisch
Deklination řemeslník Deklination
Wie dekliniert man řemeslník in Tschechisch?
řemeslník · Substantiv
Singular řemeslník Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? řemeslník Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez řemeslníka
Dativ komu? čemu? k řemeslníkovi k řemeslníku
Akkusativ koho? co? pro řemeslníka
Vokativ řemeslníku!
Lokativ o kom? o čem? o řemeslníku o řemeslníkovi
Instrumental kým? čím? s řemeslníkem
Plural řemeslníci Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? řemeslníci Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez řemeslníků
Dativ komu? čemu? k řemeslníkům
Akkusativ koho? co? pro řemeslníky
Vokativ řemeslníci!
Lokativ o kom? o čem? o řemeslnících
Instrumental kým? čím? s řemeslníky
Sätze řemeslník Beispielsätze
Wie benutze ich řemeslník in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Slyšel jsem, že jste dobrý řemeslník.
Gantner sagte, Sie wären ein guter Handwerker.
Já jsem totiž taky řemeslník. Pokrývač.
Die einzigen Leute on Board waren Krieger, Diktatoren, lmperialisten.
Kámoš mi chce dokázat, že každej samostatnej řemeslník, co pracoval na nekompletní Hvězdě smrti, je nevinná oběť rebelské agrese.
Mein Freund ist der Ansicht, dass alle Bauarbeiter, die gerade den Todesstern bauten, unschuldige Opfer der Rebellen wurden.
Já sám jsem řemeslník.
Ich bin selbst Bauarbeiter.
Řemeslník se řídí srdcem, ne šrajtoflí.
Dachdecker hören auf ihre Herzen, nicht auf ihre Portemonnaies.
Řemeslník vyrábějící housle ve vězení.
Er baut in seiner Kerkerzelle eine Geige.
Vyrobil to jeden místní řemeslník.
Ein Schuhabstreifer in Form eines Stachelschweins. Eine Künstlerin aus der Gegend macht sie.
Řemeslník je vždy rád, když slyší, že je jeho práce oceněna.
Handwerker hören gern, wenn ihre Arbeit geschätzt wird.
Řemeslník vždy rád slyší, že jeho práce došla ocenění.
Handwerker hören gern, wenn ihre Arbeit geschätzt wird.
Podívej, nádherná práce, skvělý řemeslník!
Große Handwerkskunst.
A zlatník, nyní už více bankéř než řemeslník, vydělá mnohem víc, než kdyby půjčoval jen své zlato.
Während der Goldschmied -- nun eher ein Bankier als Handwerker -- einen weit größeren Profit machen würde, als er könnte, wenn er nur sein eigenes Gold verleihen würde.
Jsi řemeslník, postavil jsi půlku téhle vesnice.
Du bist ein geschickter Mann.
Opravdu jsi řemeslník? Samozřejmě.
Seid ihr wirklich Dachdecker?
Řemeslník jako ty mrhá svým talentem na psance.
Ein Handwerker wie du, verschwendet sein Können für Gesetzlose.