Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

únosce Tschechisch

Übersetzungen únosce Übersetzung

Wie übersetze ich únosce aus Tschechisch?

únosce Tschechisch » Deutsch

Entführer Kidnapper Geiselnehmer Entfüherin Dieb

Synonyme únosce Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu únosce?

únosce Tschechisch » Tschechisch

odcizitel lupič zastavující vozidla kdo zajal kdo ukořistil kdo chytil

Deklination únosce Deklination

Wie dekliniert man únosce in Tschechisch?

únosce · Substantiv

Singular únosce Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? únosce Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez únosce

Dativ komu? čemu? k únosci k únoscovi

Akkusativ koho? co? pro únosce

Vokativ únosce!

Lokativ o kom? o čem? o únoscovi o únosci

Instrumental kým? čím? s únoscem

Plural únoscové Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? únoscové Maskulinum, belebt únosci Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez únosců

Dativ komu? čemu? k únoscům

Akkusativ koho? co? pro únosce

Vokativ únoscové! únosci!

Lokativ o kom? o čem? o únoscích

Instrumental kým? čím? s únosci

Sätze únosce Beispielsätze

Wie benutze ich únosce in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

I když jsem Hummela za šerifa nevolil, to, jak rychle toho únosce chytil, je chvályhodné.

Ich hab den Sheriff nicht gewählt, aber finde ich seine schnelle Arbeit in dem Fall sehr bemerkenswert.

Zatím nevím, jestli je to únosce, takže to nevíte ani vy.

Niemand hat einen Beweis dafür, dass er ein Kidnapper ist.

Hádáme se, kolik peněz našel šerif v autě toho únosce.

Es geht um die Geldmenge, die man im Auto von dem Entführer fand.

Proč chcete být únosce?

Warum willst du mich entführen?

Přiznávám, že boty jsou moje. Ale nejsem únosce, ani Červený kruh.

Aber ich bin nicht der Erpresser, nicht der Rote Kreis!

Dokáže nám identifikovat únosce.

Sie wird auch Ihren Entführer erkennen.

Chyťte únosce!

Entführer!

Vy znáte únosce?

Oh, jemand, den ihr kennt?

Pak budeme mít únosce ve vězení. a Sampsona někde s proříznutým hrdlem.

Dann sitzt der Entführer zwar im Knast, aber Sampson liegt irgendwo mit offenem Hals.

Únosce?

Ein Kidnapper?

Měli jsme ve smlouvě osvobodit dámu od špinavýho únosce.

Unser Vertrag lautete, eine Lady vor einem bösen Entführer zu retten.

Rodina unesené dívky požádala úřady. mají kompletní pravomoc, obrátit se na únosce.

Die Familie des Mädchens versucht mit den. Kidnappern Kontakt aufzunehmen.

Jsem únosce mladých dam.

Ich entführe junge Frauen.

Takže, to je ten kočičí únosce!

Er ist also der Katnapper.

Suchen Sie vielleicht...?