Recycling Deutsch

Übersetzungen Recycling ins Russische

Wie sagt man Recycling auf Russisch?

Recycling Deutsch » Russisch

утилизация отходов утилиза́ция отхо́дов способность к вторичному использованию риса́йклинг рециклирование рециклинг рецикли́рование реци́клинг переработка отходов перерабо́тка отхо́дов вторичное использование отходов вторичная переработка втори́чная перерабо́тка

Sätze Recycling ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Recycling nach Russisch?

Filmuntertitel

Durch recycling können wir Mutter Erde ganz doll umarmen.

Переработка - наш способ приласкать нашу родную Землю.

Jämmerlich. Prinz John und seine Ritter von Recycling.

Посмотри только!

Diese Recycling-Eimer stehen nicht umsonst hier.

Мы специально для этого бирки повесили.

Hört auf mit Recycling und werft euren Abfall auf den Boden.

Остановите эту занудную переработку и бросьте свой мусор на пол.

Was bin ich denn? Eine Recycling-Tonne?

Для этого и переводчик не нужен.

Sie können sie nicht innerhalb Toten lassen. - Warum nicht? Es ist das Recycling.

Ты не можешь позволить им жить внутри мёртвых людей!

Sagen Sie, dass Recycling wichtig ist und dass wir zusammen den Planeten retten.

Что я ей теперь скажу?

Der ist in der Recycling-Deponie.

Она на свалке.

Hey, warum haben Sie das nicht in den Recycling-Eimer geworfen?

Эй, почему ты не бросил ее в специальную урну?

Anne machte eine Recycling-Kampagne.

Анне работала в перерабатывающем заводе на севере.

Das ist Recycling in seiner einfachsten Form, Leute.

Это наглядный пример переработки отходов, ребята.

Leck mich am Arsch.. Müll und ob die Politiker an einem Recycling interessiert sind.

Пошла ты куда подальше.союз политических деятелей заинтересован в рециркуляции.

Chuck ist der Haushofmeister von Eurekas Recycling-Program.

Чак - глава программы по переработки мусора в Экрике.

Ich bin zu spät zu meiner Führung durch das Eureka Recycling-Center.

Ладно, у меня посещение перерабатывающего центра Эврики.

Nachrichten und Publizistik

Doch selbst ohne Goldstandard hielt Amerikas wirtschaftliche Macht - zusammen mit dem Recycling der Petrodollars - den Dollar an der Spitze.

Однако, даже без золотого стандарта, экономическое могущество Америки, вместе с использованием нефтедолларов, позволяло сохранять доллару ведущую позицию.

Im Downstream-Bereich, also den Stationen, die die Rohstoffe nach der Förderung durchlaufen, sollten die internationalen Märkte für Recycling und Entsorgung einbezogen werden.

Далее, должны быть включены международные рынки по переработке и утилизации отходов.

Eine Diversifizierung des Anbaus, Recycling und Bodenbedeckung können allesamt zu lebendigem, fruchtbarem und aktivem Boden beitragen, der in der Lage ist, den Wasserhaushalt optimal zu regulieren.

Диверсификация растениеводства, переработки, почвенный покров - все это может способствовать живой, плодородной, и активной почве, способной оптимально управлять водными ресурсами.

Ihren Anfang nahm diese Entwicklung Anfang der 1970er Jahre, als Recycling-Petrodollars für enorme Kapitalflüsse in die Entwicklungsländer sorgten.

Его истоки можно увидеть в 70-ых гг. ХХ века, когда пущенные в оборот нефтедоллары стимулировали масштабный приток капитала в развивающиеся страны.

Die zweite wichtige Kategorie der Strategien für das E-Müll-Management ist die Dezentralisierung des Recycling-Prozesses, wobei man gleichzeitig die Umweltschädigung durch kleinere Anlagen auf einem akzeptablen Niveau halten muss.

Вторая основная категория обращения с электронными отходами состоит в том, чтобы децентрализовать переработку отходов, сохраняя на приемлемом уровне воздействие на окружающую среду.

Suchen Sie vielleicht...?