Maxime Deutsch

Übersetzungen Maxime ins Russische

Wie sagt man Maxime auf Russisch?

Maxime Deutsch » Russisch

максима афоризм сентенция пословица пoслoвицa пoгoвoркa ма́ксима изречение изрече́ние аксиома

Sätze Maxime ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Maxime nach Russisch?

Filmuntertitel

Maxime ist großartig.

Максим потрясающий человек.

Maxime!

Максим.

Maxime, er führt etwas im Schilde.

Максим, он замышляет переворот.

Maxime.

Максим!

Maxime!

Максим.

Ach, Maxime.

Максим.

Maxime, was du mit den Menschen tun willst, ist wie im Roman. Es sind Romanhelden.

Максим, Максим, то, что ты хочешь делать с людьми, это как. это похоже на романы, ты похож на героев романов.

Maxime, ich scheiße auf die Ausschüsse.

Максим, плевать я хотел на Комитеты.

Sei nicht so stur, Maxime.

Если ты будешь упорствовать, Максим.

Maxime, warte!

Максим, подожди!

Maxime, stimmt es, dass er in Gefahr ist?

Максим, это правда, что он в опасности?

Maxime!

Максим! Камилл!

Ein Student schreibt eines der Maxime dieses Buchs an die Tafel.

Мы попросили одного из лучших учеников написать на доске одно из изречений из этой книги.

Maxime steht vor Euch.

Максим перед вами.

Nachrichten und Publizistik

Je schwächer die zivile Führung, desto mehr tendiert China dazu, Deng Xiaopings Maxime tao guang yang hui (Ziele verschleiern und Krallen verstecken) zu negieren.

Чем слабее становилось гражданское руководство, тем больше Китай был склонен отказываться от изречения Дэна Сяопина тао гуан ян хуэй (замаскировать амбиции и спрятать когти).

Aber auch die machiavellistische Maxime, ein Herrscher solle seinen Untertanen eher Furcht als Liebe einflößen, hat ihre Grenzen.

Но даже максима Макиавелли о том, что правитель должен вызывать у подданных страх, а не любовь, имеет свои границы применимости.

Hamilton sprach sich für die Unabhängigkeit der Richter aus, um ihre Position zu stärken und diese Maxime besitzt auch heute noch Gültigkeit.

Гамильтон продолжал приводить доводы в защиту независимости судей для того, чтобы укрепить их положение, и этот спор остается неопровержимым.

Suchen Sie vielleicht...?