Feldwebel Deutsch

Übersetzungen Feldwebel ins Russische

Wie sagt man Feldwebel auf Russisch?

фельдфебель сержант Фельдфебель

Wie übersetze ich Feldwebel nach Russisch?

Ich war Feldwebel in der 3. Kavalleriebrigade.

Я служила сержантом в третьей конной бригаде.

Nie dachte ich, ich könnte so für einen Feldwebel empfinden.

Никогда не думал, что буду испытывать такое к сержанту.

Ich bitte dich, Feldwebel.

Ну же, сержант.

Welche Geste für einen Feldwebel.

Ну вы даете, сержант.

Du gehst mit Feldwebel Krauses Voraus-Abteilung. Zeig ihnen den Weg nach Bir Acroma.

Вы пойдёте с отрядом сержанта Краузе, проведёте их к Бир-Акрома.

Sag dem Feldwebel, daß wir ihn frei lassen.

Скажите, мы отпускаем их.

Wenn sie erst dienen. - Du bist kein Feldwebel.

Когда они будут служить в армии. но мы не в армии, а в частной школе.

Ich soll zum Vize-Feldwebel befördert werden.

Я должен получить звание вице-фельфебеля.

Ich hätte dieses Mal Vize-Feldwebel werden sollen.

Мне должны были дать вице-фельдфебеля, я был на очереди.

Wo ist deine Feldwebel-Uniform?

И серебряные кокарды?

Herr Feldwebel, hierher kommt. der Oberst.

Господин фельдфебель. уходите. - Почему? Полковник идёт!

Hallo Feldwebel, bitte. Er leitet die Militärpolizei.

Явно из Тяньцзиня, отлично.

Ich bin MP Feldwebel Akiyama. Behandelt mich wie einen Offizier.

С 17:00 до 20:00 - призывники.

Er hat Feldwebel Kuramochi weggejagt.

Сними это!