явь Russisch

Bedeutung явь Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch явь?

явь сущ

— то, что существует на самом деле, не во сне, мечтах, бреду или галлюцинации Но этот сон и сейчас окружает тебя, и ты принадлежишь ему, и ты сама ― сновидение для других, и вся явь, длящаяся для нас, долгая таинственная грёза! — то, что происходит открыто, на глазах Ещё как заживем мы с вами, в любви да согласии, без обмана, не за углом, а в явь перед всем народом, в церкви целоваться будем…

Явь сущ

— мифол. светлая сила, управляющая миром (в славянской мифологии) Явь, Навь и Правь есть суть духовной жизни наших предков, их развития и представления об окружающем их мире.

Übersetzungen явь Übersetzung

Wie übersetze ich явь aus Russisch?

явь Russisch » Deutsch

Wirklichkeit -en

Synonyme явь Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu явь?

явь Russisch » Russisch

реальность действительность подлинность истинность

Sätze явь Beispielsätze

Wie benutze ich явь in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Не зря говорится: мудрый будет стараться исполнить свой сон. Превратить его в явь.

Steht nicht geschrieben, dass ein kluger Mann versucht seinen Traum zu verwirklichen, ihn zu befolgen?

Есть только явь и свет.

Es gibt nur uns und Licht.

Бывает, что ты путаешь явь со сном?

Kennst du das Gefühl, wenn du nicht weißt, ob du wach bist oder träumst?

Мечты претворяются в явь.

Was so alles passiert.