этический Russisch

Bedeutung этический Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch этический?

этический прил

— относящийся к этике «Это серьёзный этический поступок», — тщательно подбирая слова, выговариваю я.

Übersetzungen этический Übersetzung

Wie übersetze ich этический aus Russisch?

этический Russisch » Deutsch

sittlich ethisch moralisch

Synonyme этический Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu этический?

этический Russisch » Russisch

нравственный этичный моральный духовный добродетельный высоконравственный

Sätze этический Beispielsätze

Wie benutze ich этический in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

А как же этический аспект?

Aber wo bleibt die Moral?

Мне что, извиниться перед тобой за этический релятивизм?

Willst du eine Entschuldigung für ethischen Relativismus? Nein.

Могу я задать тебе этический вопрос?

Ich habe eine moralische Frage.

Он жалкий и ему наверное следует перечитать Этический кодекс, но в его случае это работает. Он спас сотни жизней.

Er macht Fehler und bestimmt sollte er den ethischen Kodex noch mal durchlesen, aber er ist gut, er rettete hunderte Leben.

Я думаю, что эти нелепые фигуры отцов - это этический центр, тема практически всех фильмов Дэвида Линча.

Ich glaube, dass diese lächerlichen Vaterfiguren der ethische Kern, das Thema praktisch aller Filme von David Lynch sind.

В этический союз между правопорядком и клинической медициной.

Die moralische Fusion von Recht und Medizin.

Это был как этический выбор, так и моральный.

Es war ebenso sehr eine Frage der Ästhetik wie der Moral.

Прошлой ночью я обнаружила их в своем столе, и я была достаточно пьяна, чтобы разрешить себе малюсенький этический проступок.

Ich habe sie gefunden, letzte Nacht, versteckt in meinem Schreibtisch und ich war betrunken genug, mir selbst eine minimale ethische Überschreitung zu erlauben.

Я стараюсь из всех сил, и мой, так сказать, этический долг.

Aber ich gebe mein Bestes, ethisch gesehen.

Этический?

Ethisch?

Поэтому я решил, что если я не смогу предать эти обстоятельства гласности, если я не смогу рассказать людям о том, что происходит, то мой единственный шанс сделать правильный этический выбор, будет упущен.

Wenn ich es nicht schaffe, meinen Fall öffentlich zu machen, wenn ich den Leuten nicht sagen darf, was los ist, dann bleibt mir moralisch nur noch eine Wahl: den Betrieb einzustellen.

Этический адаптор установлен.

Der Ethik Adapter wurde installiert.

Мы разработали алгоритм ответа на эмоции, этический адаптор.

Also haben wir einen empathischen Reaktionsalgorithmus eingebaut, einen Ethik Adapter.

Я говорю. У меня есть свой этический адаптер, и его маленькая сигнализация постоянно приходит в действие, снова и снова.

Ich will damit sagen. ich habe meinen eigenen ethischen Adapter und seine Alarmglocken leuchten immer wieder auf.

Nachrichten und Publizistik

Этический кодекс нужен потому, что возможность науки приносить вред при ненадлежащем управлении многократно возросла.

Ein Ethikkodex ist vonnöten, weil die Gefahr nachteiliger Folgen der Wissenschaft bei schlechten Regelungen enorm angestiegen ist.

Этический кодекс сулит несколько выгод.

Ein Ethikkodex bietet zahlreiche Vorteile.

Suchen Sie vielleicht...?