MASKULINUM фаворит FEMININUM фаворитка

фаворит Russisch

Bedeutung фаворит Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch фаворит?

фаворит сущ

— любимец влиятельного или высокопоставленного лица, имеющий благодаря этому какие-либо выгоды Он — фаворит королевы, благодаря этому получил и титул и земли… — разг. тот, кому отдают предпочтение перед другими; любимец, любимчик — любовник государыни или иной высокопоставленной дамы, влияющий на государственные или общественные дела — на бегах и скачках· лошадь с жокеем, на которых делает ставку большинство — неодуш. сторона, имеющая — по мнению публики — наибольшие шансы на выигрыш в различного рода играх и состязаниях

Übersetzungen фаворит Übersetzung

Wie übersetze ich фаворит aus Russisch?

фаворит Russisch » Deutsch

Günstling Favorit Liebling Idol

Synonyme фаворит Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu фаворит?

фаворит Russisch » Russisch

любимец любимчик баловень временщик фаворитка прима приближённый сановник приближённый пользующееся благосклонностью правителя наперсник миньон лицо лидер красавчик звезда завоевавший положение лестью всеобщий любимец верный слуга

Sätze фаворит Beispielsätze

Wie benutze ich фаворит in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Фаворит проиграл.

Schlechter Start für den Favoriten.

Она фаворит, и половина зрителей будет ставить на неё.

Ein Gewinner, der nichts abwirft, weil alle Welt auf ihn setzt.

А если победит фаворит?

Und wenn ein schlechtes Pferd gewinnt?

Я сейчас фаворит, а если выиграю этот бой, то может быть стану претендентом.

Ich gelte als Favorit. Wenn ich gewinne, hole ich den Titel.

Он фаворит. Брат официанта Макса - электрик на телеграфе.

Der Ober Max kennt den Elektriker, der für den Hasen zuständig ist.

Пятнадцать к одному, дело верное. Он фаворит.

Er wird 15:1 gehandelt und ist ein echter Gewinner!

Похоже, вы фаворит. - Несомненно, доктор.

Sie scheinen ihr Favorit zu sein.

За ним номер 2, фаворит гонки, и Жоли Нана.

Aber die Strecke ist lang.

Ты силен! - Он мой фаворит.

Mein Schirm!

Да, хорошо фаворит темноты, подхалима Сатаны.

Ja, tun Sie das. Günstling der Finsternis, des Teufels Speichellecker.

Сегодня фаворит - двадцать шестой день.

Die heutigen Wetten. Ursprünglich wurde am meisten auf Tag 26 gewettet.

Кто фаворит?

Wer ist Favorit?

Ты - фаворит.

Du bist der Favorit.

Роулз, помощник по оперативной, может занять пост на несколько месяцев, но реальный фаворит кроется в недрах департамента.

Rawls, der Deputy For Operations, bekommt den Job vielleicht für ein paar Monate,. doch es gibt einen Favoriten tiefer im Inneren des Departments.

Nachrichten und Publizistik

С 1981 года ни один фаворит опросов общественного мнения не одержал победу на президентских выборах.

Seit 1981 hat kein Favorit mehr die Präsidentschaft gewonnen.

Фаворит Запада, Солудо, может не дотянуть до конца этого года.

Als Liebkind des Westens könnte Soludo dieses Jahr politisch nicht überleben.

Suchen Sie vielleicht...?