Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB уцелеть IMPERFEKTIVES VERB уцелевать
C1

уцелеть Russisch

Bedeutung уцелеть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch уцелеть?

уцелеть

остаться целым, невредимым Нет, матушка, не стоит возиться: ежели Москва не уцелеет, где уцелеть деревне в сорока верстах! Я не думаю, что подлодка могла уцелеть после такого взрыва… Если какая-нибудь маленькая впадина начала опускаться еще в мелу и потом так и осталась впадиной среди гор, там, под слоями все нарастающих наносов, может уцелеть то, что в других местах, на равнине, будет перемыто, переотложено и разрушено. перен., книжн. остаться не вовлечённым, незатронутым? Здесь стены слишком насыщены воспоминаниями, чтобы ультрамодерные жильцы могли уцелеть от их заразы.

Übersetzungen уцелеть Übersetzung

Wie übersetze ich уцелеть aus Russisch?

Synonyme уцелеть Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu уцелеть?

Sätze уцелеть Beispielsätze

Wie benutze ich уцелеть in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ты можешь еще уцелеть.
Ihr führt erst den Prozess.
Планета, с которой я прибыл, хочет помочь Земле уцелеть.
Mein Planet will der Erde helfen, zu überleben.
Им пришлось, чтобы уцелеть.
Ja, um zu überleben.
Твой инстинкт убийцы, вот что ты должен развивать если ты надеешься уцелеть в бою.
Euer Killerinstinkt muß mobilisiert werden, wenn ihr im Kampf überleben wollt.
Ей ни за что не уцелеть в раскаленной стали.
Das Stahlbad war sicher heiß genug.
Если он хочет уцелеть, точнее.
Das heißt, wenn er am Leben bleiben wollte.
Уцелеть. 65 штук.
Am Leben bleiben.
Уцелеть. 65 штук.
Am Leben bleiben. 65 Riesen.
Надо уцелеть и не губить других другие живые существа.
Um kein lebendes, atmendes Wesen zu zerstören.
Если хочешь уцелеть в сражении, умей нажать на курок.
Und wenn Sie darin überleben wollen, müssen Sie lernen, abzudrücken.
Я не уйду, иначе мне не уцелеть, и уж точно не найти лекарство от превращения.
Ich muss bei Ihnen bleiben. Nur so bleibe ich lange genug am Leben, bis ich ein Heilmittel gefunden habe.
Мы точно погибнем, нам не уцелеть! Мы погибнем неминуемо!
Das überleben wir nie.
Просто необъяснимо, как она могла уцелеть.
Ein Wunder, dass es erhalten ist.
Я говорю, посылка уцелеть могла?
Konnte das Paket etwa überleben?

Suchen Sie vielleicht...?