тембр Russisch

Bedeutung тембр Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch тембр?

тембр сущ

— характерная окраска звука, качество, по которому различаются друг от друга звучания одной и той же высоты Певучий и согретый чудным тембром звук скрипки и виолончели представляется односторонним достоинством рядом с царем инструментов, а этот последний тщетно старается показать, что и он может петь, как его соперники. И голос у него оказался такой, какого следовало ожидать: густой и самоуверенно-сочный, но не слишком громкий, с некоторой даже ласковостью в тембре.

Übersetzungen тембр Übersetzung

Wie übersetze ich тембр aus Russisch?

тембр Russisch » Deutsch

Klangfarbe Timbre Klang Schall -s -n

Synonyme тембр Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu тембр?

тембр Russisch » Russisch

тон оттенок звука звук тональное качество оттенок звучание

Sätze тембр Beispielsätze

Wie benutze ich тембр in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

У скрипки очень красивый тембр.

Der Klang der Violine ist sehr schön.

Filmuntertitel

Он вам еще и тембр голоса улучшит.

Außerdem verbessert das ihre Stimme.

Мистер я терпеть не могу тембр вашего голоса.

Mister, ich kann Ihre Stimme nicht ausstehen. wirklich?

Звук, тембр. это Майлз, тот, кто изменил это.

Den Sound, das Timbre. das hat erst Miles verändert.

Мы любим тембр твоего голоса, виртуозность, энергетику.

Wir lieben deine Stimme, dein Können, deine Energie.

Давай попробуем немного изменить тембр.

Verändern wir mal das Tempo.

Тембр твоего голоса действует на нервы.

Ihre Stimmfrequenz ist quälend.

У тебя уникальный тембр. Ладно.

Das Hauptproblem ist, dass es nicht realistisch ist.

Тембр вашего голоса вызовет у него раздражение.

Nicht Sie. Ihr Timbre wird ihn beunruhigen.

Ваш тембр заметный. Ваш напор приносить удовольствие.

Ja, Ihre Betonung ist bemerkenswert und Ihr Angriff sehr zufrieden stellend.

У этой Ямахи очень приятный тембр.

Das Yamaha spielt sich nett.

Тембр моего голоса так же важен как и содержание моей речи.

Das Timbre meiner Stimme ist genauso wichtig wie der Inhalt.

Мистер Арчибальд Джонс, у него приятный тембр. Где вы его нашли?

Mister Archibald Jones mit dem beruhigenden Tonfall.

Я любила запах ее духов, тембр ее голоса.. даже сейчас, когда она лгала мне.

Auch jetzt, obwohl sie mich anlügt. Sie will nicht, dass wir heiraten.

Тембр ровный, движение белков глаз на уровне, он говорит правду.

Einheitlicher Klang, unveränderte Pupillen. Er sagt die Wahrheit.

Suchen Sie vielleicht...?