тварь Russisch

Bedeutung тварь Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch тварь?

тварь сущ

— живое существо, создание Намерение установленных наказаний не то, чтоб мучити тварь, чувствами одарённую; они на тот конец предписаны, чтоб воспрепятствовать виноватому, дабы он вперед не мог вредить обществу, и чтоб отвратить сограждан от соделания подобных преступлений. — ругательство

Übersetzungen тварь Übersetzung

Wie übersetze ich тварь aus Russisch?

тварь Russisch » Deutsch

Kreatur Geschöpf Wesen Tier Organismus Organismen Luder Lebewesen Biest Bestie

Synonyme тварь Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu тварь?

тварь Russisch » Russisch

создание творение существо зверь творе́ние существо́ созда́ние животное живо́тное скотина скоти́на организм креатура животи́на живое существо бе́стия

Sätze тварь Beispielsätze

Wie benutze ich тварь in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Тварь!..

Bastard!

Это злобная тварь, мэм.

Glückliche Leute besuchen die Voliere und das Affenhaus.

Если эта тварь схватила, то уже не отпустит, так ведь, Говард?

Die lassen nie mehr los, oder, Howard, wenn sie erst mal zubeißen?

Так поступила бы только тварь.

Kein Mensch würde das tun. Nur ein Tier.

И если эта тварь вернётся обратно, откуда она прибыла Земля будет обречена.

Und wenn es ihm gelingt, in seine Heimat zurückzukehren dann ist unsere Erde verloren und jeder, der darauf lebt.

Жалкая тварь!

Hau ab, du Schlampe!

Ты - настоящая тварь.

Ich bin wirklich zum Kotzen.

Тварь!

Du Schlampe!

Это какая-то смышленая тварь, которая живет под водой.

Das ist eine vernünftige Kreatur, die unter dem Wasser lebt.

Да, отпусти же тварь.

Lasst das Tier doch gehen!

Найдите тварь и убейте ее.

Töten Sie das Monster.

Эта тварь убила 50 человек.

Es tötete 50 meiner Männer.

Остановите его. - Не в этот раз, ты, грязная тварь. Не в этот раз.

Diesmal nicht, du gemeiner Dreckskerl.

У него есть имя, папа. - Конечно. Всякая тварь на Земле имеет имя.

Vergiss nicht, wer du bist und was das für ein Mann ist.

Suchen Sie vielleicht...?