Russischfür Deutschsprachige

немецкийдля русскоговорящих

стук Russisch

Bedeutung стук Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch стук?

стук сущ

— короткий отрывистый звук от удара или падения твёрдого предмета

Übersetzungen стук Übersetzung

Wie übersetze ich стук aus Russisch?

стук Russisch » Deutsch

Klopfen Schläge Rattern Pochen Puls Klappern Herzschlag Geklapper -

Synonyme стук Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu стук?

стук Russisch » Russisch

удар грохот треск постукивание лязг звон шум удары бряцание биение щелканье шлепанье пульсация звяканье хлопанье ударение топот тиканье тарахтение стучание скрежет пощелкивание позвякивание перебой обколачивать короткий высокий звук звякание звук удара звук звон от удара дрожание дребезжание дребезжа́ние гул грохотанье гром гро́хот взрыва бряканье бой бабаханье

Sätze стук Beispielsätze

Wie benutze ich стук in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Я слушаю стук твоего сердца.

Ich lausche deinem Herzschlag.

Я услышал стук в дверь.

Ich hörte ein Klopfen an der Tür.

Я услышала стук в дверь.

Ich hörte ein Klopfen an der Tür.

Это постоянное сверление и стук молотка сводят меня с ума!

Dieses ständige Gebohre und Gehämmere bringt mich noch um den Verstand!

Filmuntertitel

Но завтра утром, когда ты очнешься от своих грез. услышишь стук, и откроется дверь, и там, вместо служанки с завтраком на подносе. будет стоять полицейский с ордером, ты будешь счастлива, что ты одна.

Zauberhaft. Unbeschreiblich. Aber wenn du morgen früh erwachst, dann sind die Träume ausgeträumt.

Ты слышал стук?

Hast du es klopfen gehört?

Стук копыт.

Pferdegetrappel.

Стук копыт.

Der Klang von Pferdehufen.

Сейчас обязательно должен раздаться стук в дверь.

Jetzt wäre ein guter Zeitpunkt dafür, dass jemand an die Tür klopft.

Я проходил мимо и услышал стук и крики.

Ich kam durch den Hof und hörte dieses Keuchen.

Стук якоря, гул самолета и гудок поезда.

Nein! Ankerketten, Flugzeugmotoren und Lokomotivenpfiffe!

Буди Дункана, стук!

Klopf Duncan aus dem Schlaf!

Стук, стук! Ни минуты покоя!

Poch, poch, keine Ruhe!

Стук, стук! Ни минуты покоя!

Poch, poch, keine Ruhe!

Стук, стук, стук!

Poch, poch!

Стук, стук, стук!

Poch, poch!

Стук, стук, стук!

Poch, poch!

Каждый раз когда они слышат. стук в дверь, их сердца уходят в пятки. Они могут переживать очень сильно.

Jedes Mal, wenn sie es an der Tür klopfen hören, kriegen sie Panik, und das Herz rutscht ihnen in die Hose vor Angst.

Nachrichten und Publizistik

В полусне все прислушиваются, не раздастся ли жуткий стук в дверь.

Jeder horcht, halb wach, auf das gefürchtete Klopfen an der Tür.

САН-ПАУЛУ. Под тяжелый стук Часа Земли люди проявляют свои лучшие побуждения.

SAO PAULO - Wie immer bei gut gemeinten Aktionen ist auch gegen Earth Hour schwer etwas zu sagen.

Suchen Sie vielleicht...?