Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

старина Russisch

Bedeutung старина Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch старина?

старина

то же, что былина; историческая народная песня

старина

прежние, давно прошедшие времена Дела давно минувших дней, // Преданья старины глубокой. разг. прошедшие для кого-либо годы события, обычаи, порядки давних времён Историческое зданье // Над рекой стоит убого // Зданье знатно по преданью // Стариною зданье строго. разг. то, что было в прошедшие для кого-либо годы то, что создано в давние времена и существует с тех пор

старина

употребляется как фамильярно-ласковое обращение к старому человеку «Стой, старина!» Старика обступили // Парней, и девок, и детушек тьма. перен. употребляется как фамильярно-ласковое обращение к приятелю, знакомому и т. п. За дружбу старую // До дна! // За счастье прежних дней! // С тобой мы выпьем, старина, // За счастье прежних дней.

Старина

река в России

Übersetzungen старина Übersetzung

Wie übersetze ich старина aus Russisch?

Synonyme старина Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu старина?

Sätze старина Beispielsätze

Wie benutze ich старина in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Бедный старина Шейпли.
Armer Shapeley.
Пока, старина.
Wiedersehen, Alter.
Спокойной ночи, старина.
Gute Nacht, Alter.
Извини, старина, я погорячился.
Tut mir Leid, dass ich explodiert bin.
Старина Разинин!
Guter alter Razinin.
Нет, старина! Иди дальше, если хочешь, а я иду домой.
Fahre weiter, mein Lieber, ich gehe zu Fuß.
Большое спасибо, старина.
Vielen Dank, mein Freund.
Прости меня, старина.
Tut mir Leid, alter Junge.
Славный старина Джуниос.
Der gute, alte Junius.
Спасибо, старина.
Ach, danke, alter Freund.
Всех благ,старина.
Viel Glück, Kumpel.
Спокойно, старина.
Ganz ruhig, Kumpel.
Это скорее личный вопрос, старина.
Eine sehr persönliche Frage, Alterchen.
Мне кажется, что ты получишь чек утром, старина.
Morgen bekommen Sie einen Scheck, Alterchen.

Suchen Sie vielleicht...?