Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

сотня Russisch

Bedeutung сотня Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch сотня?

сотня

группа из ста объектов С гиком вылетела сотня русских лодок, напала на тумбасы, девятью из них овладела, а остальные удрали в Азов. Для него потребна по крайней мере новая сотня документов. истор., военн. в Российском государстве до 1917 г. войсковое подразделение казачьих войск, соответствующее эскадрону Сотня, где был Пугачев, получила задание конвоировать наших раненых офицеров в город Кёнигсберг. Одна сотня, оставленная с хорунжиим Александровым для наблюдения за неприятелем, продолжала перестреливаться я отступать на Ермаки к Знаменскому, дабы заманить неприятеля в другую сторону той, куда партия предприняла своё направление. Свободными оказались в Темир-Хан-Шуре не более трёх батальонов, всего 1.500 штыков, пять горных орудий, сотня линейцев и туземное конное ополчение, с которыми 1-го ноября мы и двинулись к Гергебилю по дороге через Оглы. разг. монета или купюра достоинством в 100 российских рублей У нас в кармане сотня, а манеру мы держим на тысячи.

Übersetzungen сотня Übersetzung

Wie übersetze ich сотня aus Russisch?

сотня Russisch » Deutsch

Hunderter Hundert Hundertschaft Hundertrubelschein

Synonyme сотня Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu сотня?

Sätze сотня Beispielsätze

Wie benutze ich сотня in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Дурак бросает камень в колодец и сотня интеллектуалов не может его оттуда достать.
Ein Narr wirft einen Stein in den Brunnen, hundert Intelligente schaffen es nicht, ihn herauszuholen.

Filmuntertitel

Но та сотня кусков тоже моя, и я её заберу. Смотри,..
Soll mich hier der Teufel holen, aber wenn ich das hier hinter mir habe, hole ich meine 100 Riesen.
Та сотня штук?
Die 100 Riesen?
В нём, наверное, сотня дырок.
Der ist total durchlöchert.
А там не сотня штук, как писали?
Hey, sind das die 100 Riesen, die in der Zeitung standen?
Сотня?
Warum das?
И о том, что у одного человека есть тысячи гектаров, в то время как сотня фермеров погибает от голода.
Oder dass einer eine Millionen Morgen Land hat und 100.000 Farmer hungern. Ich frage mich, was passieren würde, wenn wir uns alle zusammentun.
Понадобится сотня таких, как ты, чтобы вернуть славу саксонцам.
Wir brauchten Hunderte wie dich, um der Angelsachsen Ruhm wieder auf diesem Feld aufzupflanzen.
Может, они разные? Стая. Сотня-другая особей.
Vielleicht ist es...eine eigene Walart.
Там сотня.
Es sind hundert!
Там сотня. две сотни китов.
Es sind hundert, zweihundert Wale!
Понадобится сотня бревен. Пушку закрепим на этой платформе.
Wir brauchen 100 Baumstämme für die Kanone.
Нам нужна сотня бревен.
Wir brauchen 100 Baumstämme.
Сотня, за мной!
Schwadron, mir nach!
Сотня!
Schwadron!

Nachrichten und Publizistik

Туфано является первым человеком, который признал, что некоторые лучшие идеи для финансовых инноваций на самом деле очень стары, и им может быть даже ни одна сотня лет.
Tufano gibt bereitwillig zu, dass die besten Ideen im Bereich Finanzinnovationen sehr alt sind, sogar hunderte Jahre alt.

Suchen Sie vielleicht...?