Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

соседний Russisch

Bedeutung соседний Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch соседний?

соседний

находящийся рядом, поблизости

Übersetzungen соседний Übersetzung

Wie übersetze ich соседний aus Russisch?

Synonyme соседний Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu соседний?

Sätze соседний Beispielsätze

Wie benutze ich соседний in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Иди в соседний поселок! Родине за тебя стыдно.
Deine Heimat schämt sich für dich.
Тогда я поступлю весьма увлекательно и проникну сюда через соседний номер.
Dann mache ich es ganz spannend und schleiche mich durchs Nebenzimmer.
Дайте мне соседний номер.
Die Nachbarsuite reicht aus.
Соседний.
In der Nähe. Ja, das habe ich.
А кому принадлежит соседний дом?
Wem gehört das andere Haus?
Давай, иди, ешь свой ужин. Давайте, ребята, пойдем в соседний дом.
Auf, Kinder, gehen wir zum nächsten Haus.
Должно быть, это дверь в соседний номер.
Sie muss in den Nachbarraum führen.
Капитан, хорошо бы отправить её в соседний город.
Captain, es wäre zumindest anständig, sie in die nächste Stadt zu bringen.
Что, соседний дом?
Die Nachbarn gleich nebenan.
В соседний дом! - Туда! Быстро!
Zum Nachbarhaus.
Я переехал в соседний дом.
Ich bin Ihr neuer Nachbar.
А утром коллега сказал, что соседний кабинет был в это время обворован.
Und heute erfahre ich, dass mein Kollege, dessen Praxis nebenan ist, während meines Termins ausgeraubt wurde.
Они стали сиротами, потому что соседний правитель. не любил их племя.
Sie waren Waisen, weil ein Kriegsherr ihren Stamm nicht mochte.
Вы уже заходили в соседний кабинет?
Waren Sie bei meiner Kollegin?

Nachrichten und Publizistik

Например, беженцы из Судана могут дестабилизировать соседний Чад.
Die Flüchtlinge aus dem Sudan können beispielsweise die Stabilität im Nachbarland Tschad belasten.
Ливия никогда не была богата на профессиональную бюрократию, как соседний Египет.
Im Gegensatz zum Nachbarland Ägypten hatte Libyen nie eine professionelle Bürokratie.
Талибан также расширяет свой доступ в соседний Пакистан.
Die Taliban dehnen ihre Reichweite bis in das benachbarte Pakistan aus.

Suchen Sie vielleicht...?