Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

силуэт Russisch

Bedeutung силуэт Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch силуэт?

силуэт

одноцветное контурное изображение чего-либо или кого-либо на фоне другого цвета, нарисованное или вырезанное перен. смутные внешние очертания чего-либо или кого-либо, виднеющиеся в темноте, тумане линии, контур одежды

Übersetzungen силуэт Übersetzung

Wie übersetze ich силуэт aus Russisch?

Synonyme силуэт Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu силуэт?

Sätze силуэт Beispielsätze

Wie benutze ich силуэт in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Нескольких секунд еще. как если бы вы еще сами колебались, перед тем, как расстаться с ним. с самой собой. как если бы его силуэт.
Ein paar Minuten oder noch ein paar Sekunden. Als ob Sie selbst noch zögern würden, sich von ihm zu trennen. Von Ihnen selbst.
Вы дали мне знак - я увидела ваш силуэт в дверях.
Sie gaben mir ein Zeichen: Ihr Licht ging aus.
Но все заметили только его силуэт. Поэтому мы не можем его идентифицировать по нашей картотеке.
Sie faseln etwas von einem Schatten.
Я узнаю этот силуэт где угодно.
Diese Silhouette kenne ich doch!
А. ваш силуэт в окне. по крайней мере, для меня. был столь прекрасен.
Und. dieses Bild von Ihnen hinter dem Fenster. das war für mich. das war ein sehr schönes Bild.
Я с трудом различала его силуэт.
Ich konnte nur seine Umrisse auf dem Bett ausmachen.
Я видела чей-то силуэт.
Was ist mit dem Vorhang?
Чей-то силуэт.
Es war eine.
Силуэт?
Eine Gestalt!
Сигнатура и силуэт незнакомы.
Kennung und Bauweise unbekannt.
Силуэт. Галлюцинации - первый симптом тета-заражения.
Halluzinationen sind ein Symptom von Thetavergiftung.
Кто-то мне говорил, что оттуда виден силуэт Метрополиса.
Es heißt, man sieht die Skyline von Metropolis.
Я сразу же опознал в темноте силуэт Жан-Луи и силуэт Альберта.
Und im Dunkel erkenne ich sofort die von Jean-Louis und von Albert.
Я сразу же опознал в темноте силуэт Жан-Луи и силуэт Альберта.
Und im Dunkel erkenne ich sofort die von Jean-Louis und von Albert.

Suchen Sie vielleicht...?