реабилитация Russisch

Bedeutung реабилитация Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch реабилитация?

реабилитация сущ

— книжн. восстановление прежней, незапятнанной репутации, опровержение обвинений — юр. снятие обвинения и полное восстановление в правах по суду — восстановление здоровья после болезни

Übersetzungen реабилитация Übersetzung

Wie übersetze ich реабилитация aus Russisch?

реабилитация Russisch » Deutsch

Rehabilitation Rehabilitierung Rechtfertigung Entlastung Blocksatz

Synonyme реабилитация Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu реабилитация?

реабилитация Russisch » Russisch

оправдание выздоровление перевоспитание оправдания восстановление в правах оздоровление оборона исправление извинение восстановление виндикация

Sätze реабилитация Beispielsätze

Wie benutze ich реабилитация in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Реабилитация После Травмы.

Urlaub wegen mentalem Trauma.

Вот моя реабилитация.

Dabei wollte ich sauber bleiben.

Но, мистер Флути, я не. - Реабилитация!

Aber, Mr. Flutie, ich kann nicht.

Просвещение, реабилитация, профилактика - это неинтересно репортёрам.

Erziehung, Wiedereingliederung, Prävention sind nicht attraktiv für solche Reporter.

А как же реабилитация?

Und Rehabilitation?

Как проходит реабилитация? - Очень хорошо.

Wie war die Rehabilitation heute, hm?

Это же прикрытие от налоговой. Как ты заметил, мне тут еще предстоит длительная реабилитация.

Wie man sieht, wird meine Genesung noch dauern.

Всё это дерьмо в больнице, вся эта реабилитация.

Diese ganze Krankenhaus-Scheiße, die Reha,.

Я много консультирую по семейным проблемам - побег из дома, реабилитация после наркотиков.

Ich mache Familienberatung, Ausreißer und Drogenrehabilitation.

Мне не нужна реабилитация.

Ich brauche keinen Entzug.

Нет, это реабилитация.

Sie war auf Entzug. MANN: Sie sieht gut aus.

Реабилитация - для тех, кто завязывает.

Reha ist was für Drückeberger.

Можно сделать операцию, но ветеринар говорит что. нет никаких гарантий и реабилитация очень жестокая.

Man könnte operieren, aber der Arzt sagt, er könnte nichts garantieren. Und die Rehabilitation ist brutal.

Реабилитация?

Reha?

Nachrichten und Publizistik

Очевидно, что завершающей стадией должно стать предотвращение употребления наркотиков и успешное лечение и реабилитация их потребителей.

Die ultimative Herausforderung besteht eindeutig darin, Drogenmissbrauch zu verhindern und die Drogenkonsumenten erfolgreich zu behandeln und zu rehabilitieren.

Более того, им была бы гарантирована медицинская реабилитация после любых осложнений.

Zudem würde ihnen eine Nachsorge für jegliche Komplikationen garantiert.

Для Саудовской Аравии реабилитация Талибана, несмотря на тот урон, который оно нанесло дипломатической репутации королевства на Западе, является стратегической целью.

Für die Saudis dient der Versuch, die Taliban zu rehabilitieren - ungeachtet des Schadens, den sie dem diplomatischen Ansehen des Königreichs im Westen zugefügt haben -, einem strategischen Zweck.

Убедить таких пациентов присоединиться к контрольной группе, где реабилитация будет осуществляться без применения иглоукалывания, практически невозможно.

Solche Patienten zur Aufnahme in eine Kontrollgruppe zu bewegen, die nicht mit Akupunktur behandelt wird, ist fast unmöglich.

Suchen Sie vielleicht...?