Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

растительность Russisch

Bedeutung растительность Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch растительность?

растительность

собир. совокупность растений, покрывающих какую-нибудь местность; растительный покров Каждая область суши имеет свою, характерную для неё растительность, которая отличается от флоры других областей. Природные ландшафты представлены на этой площади так называемыми глейдсами травянистой растительностью типа прерий, обычной для известняков. Встречались земли сплошные удобрительные туки, но на них росла непышная растительность: худая изящная берёза и скорбящая певучая осина. перен., разг. волосы на лице и теле человека Это был человек коренастый, приземистый, с очень густою растительностью на голове, но лишь с небольшими усами и бородкой. Он оделся очень парадно, надел новые перчатки и побрил растительность на подбородке. волосяной покров

Übersetzungen растительность Übersetzung

Wie übersetze ich растительность aus Russisch?

Synonyme растительность Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu растительность?

Sätze растительность Beispielsätze

Wie benutze ich растительность in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Растительность, капитан.
Vegetation.
Морской пейзаж и растительность, пока нет признаки жизни.
Meerslandschaft und Vegetation, zur Zeit keine Lebenszeichen.
Вся растительность несъедобна.
Die Vegetation ist ungenießbar.
Я не вижу воду, но она должна быть, чтобы росла растительность.
Ich sehe kein Wasser, aber die Vegetation braucht welches.
Но есть растительность земного типа.
Aber es gibt Vegetation.
Могла ли растительность получать воду непосредственно из воздуха?
Könnte die Vegetation das Wasser aus der Luft aufnehmen?
Растительность на развитом этапе роста.
Laubwerk voll entwickelt.
Минимальная растительность. Температура 39.4.
Kaum Vegetation, Temperatur 39,4.
Сектор 3, субтропическая растительность.
Sektor 3, subtropische Vegetation.
Растительность, я бы сказал навскидку. корнями уходит в Мезозойский период.
Die Vegetation stammt, auf den ersten Blick, aus dem Mesozoikum.
Проклятие. Это связано с фармакологией. Местная растительность.
Das ist ein pharmakologischer Effekt von den Pflanzen hier in der Gegend.
Ничего себе, никогда бы не подумал, что солнечные вспышки могут так плохо влиять на растительность планеты.
Meine Güte, ich wusste gar nicht, dass Sonneneruptionen sich so zerstörerisch auf die Landwirtschaft auswirken können.
Они поняли, что могут выращивать морскую растительность, извлекать кислород из океана для их кораблей. создать постоянный дом.
Sie bauten Meerespflanzen an, entzogen dem Meer Sauerstoff für die Schiffe und schufen sich eine Heimat.
Была посажена традиционная для колледжей растительность - плющ, деревья, конопля.
Man pflanzte das traditionelle Uni-Grünzeug: Efeu, Bäume, Hanf.

Nachrichten und Publizistik

Растительность на больших отрезках низменности может быть существенно повреждена, т.к. терпимые к морской воде мангровые деревья и травы будут доминировать над другими видами.
Die Vegetation in weiten Teilen des Flachlands kann erheblich geschädigt werden, wenn salzwassertolerante Mangroven und Gräser andere Arten verdrängen.

Suchen Sie vielleicht...?