Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

раненый Russisch

Bedeutung раненый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch раненый?

раненый

имеющий рану, получивший ранение Спустив собак, охотники побежали к раненому быку. Она вскочила с места и, как раненая тигрица, устремилась на полициймейстера. повреждённый, поражённый при ранении Алёша вынул платок и крепко обернул в него раненую руку. субстантивир. человек (в общем случае любое живое существо, или даже объект), получивший ранение (рану) имеющий рану, получивший ранение

Übersetzungen раненый Übersetzung

Wie übersetze ich раненый aus Russisch?

Synonyme раненый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu раненый?

Sätze раненый Beispielsätze

Wie benutze ich раненый in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Раненый стонал тихо.
Der Verwundete stöhnte leise.

Filmuntertitel

Раненый был?
Er war verwundet?
Раненый в плечо.
An der Schulter.
Он раненый офицер.
Er ist ein verwundeter Offizier.
Когда я приехал туда, то увидел, как ты бежишь раненый и падаешь в обморок.
Ja. Als ich dort angekommen bin, waren die Bullen schon da.
Сержант, у меня тут смертельно раненый человек,.если он уже не мертв.
Ich habe hier einen schwer Verwundeten, falls er nicht schon tot ist.
Кажется, там раненый.
Jemand scheint verletzt zu sein.
Но нас ждет раненый, сэр.
Aber es gab einen Unfall, Sir.
Это раненый волк.
Ein verwundeter Wolf.
Князь раненый.
Ein verletzter Offizier.
У меня в лазарете, как в комнате ужасов, две мои ассистентки делают ставки, сколько выдержит раненый, прежде чем потеряет сознание от боли.
Wie die Gestapo. In meiner Krankenstation schlossen zwei Schwestern Wetten ab, wie lange ein Mann braucht, um vor Schmerz ohnmächtig zu werden.
Там раненый.
Es gab einen Zwischenfall.
А может, раненый?
Ich bin des Menschen alter Freund.
Раненый человек- это виджиланте?
Wer ist der verwundete Mann?
Доктор, раненый с обожженными глазами постоянно кричит.
Doktor, der mit den verbrannten Augen hört nicht auf zu schreien!

Suchen Sie vielleicht...?