рама Russisch

Bedeutung рама Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch рама?

рама сущ

— техн. несущая основа какой-либо конструкции, элементы которой работают преимущественно на изгиб — жёсткая конструкция, предназначенная для окаймления и закрепления картин, фотографий и т. п., обычно имеющая прямоугольную или овальную форму — жёсткая конструкция, предназначенная для закрепления оконных стёкол

Рама сущ

— имя аватары Вишну в индуизме Победить узурпатора смог только Рама (воплощение Вишну), поразивший Равану «стрелой Брахмы». — истор. древний город в Палестине

Übersetzungen рама Übersetzung

Wie übersetze ich рама aus Russisch?

рама Russisch » Deutsch

Rahmen Gestell Zarge Schärpe Schieberahmen Gerüst Fensterrahmen Einfassung

Рама Russisch » Deutsch

Rama

Synonyme рама Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu рама?

рама Russisch » Russisch

рамка стойка остов обрамление шасси каркас штатив станок станина подставка шина ходовая часть ферма структура проём подрамник оправа опора оконный переплёт ниша корпус козлы кадр бордюр

Sätze рама Beispielsätze

Wie benutze ich рама in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Рама треснула, но сильнее чем я думал.

Ich brach den Rahmen, jedoch mehr, als ich vorhatte.

Рама валялась во дворе И никому до неё дела не было.

Es stand hier rum und gehörte niemandem.

Рама погнута к чертям, ствол вздут.

Das ist doch bloß Schrott. Aber man fällt nicht auf damit.

Харе Рама.

Hare Rama.

Да, рама больше, но есть разница и в самих картинах, не так ли?

Nun ja, stimmt, aber es gibt auch einen Unterschied in den Gemälden selbst.

Рама на зеркале запрещена.

Der Spiegelrahmen ist illegal.

Просто из-за Зверя и его хозяина-психопата а потом Фейт и Уиллоу и вся эта драма-рама.

Aber die Bestie und ihr durchgeknallter Meister. dann Faith und Willow und die ganze Aufregung.

Рама из углепластика.

Fahrgestell aus Kohlefaser.

Эй, друг, у вас на этом этаже есть Н. Рама?

Hallo, Junge. Gibt es einen N. Rommey in dieser Etage?

Это вы Н. Рама? Да.

Sind Sie N. Rommey?

Да, я мисис Нина Рама.

Ja, ich bin Mrs. Nina Rommey.

Лучший из лучших, 3- скоростной, алюминиевая рама, ленточки на рукоятке, и звонок, и как ты заметишь, это королевский синий, под цвет твоих чудесных глазок.

Ein Top-Modell, drei Gänge, Aluminium-Rahmen, Lenkerbänder und eine Klingel. Es ist blau, passend zu deinen schönen Augen.

Мне больше нравиться рама, но она-- вы не.

Ich interessiere mich nur mehr für den Rahmen,aber das.-- du nicht.

Но там была другая рама.

Aber es hatte einen anderen Rahmen.

Suchen Sie vielleicht...?