PERFEKTIVES VERB разрешиться IMPERFEKTIVES VERB разрешаться

разрешаться Russisch

Bedeutung разрешаться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch разрешаться?

разрешаться гл

— получать решения, становиться ясным, решённым — приходить к какому-либо результату; заканчиваться, завершаться Дни мчались; в воздухе нагретом уж разрешалася зима; и он не сделался поэтом, не умер, не сошёл с ума. — находить исход, разрешение в чём-либо — безл. быть позволенным; допускаться — перен. рождать ребенка, детеныша — перен. разг. создавать какое-либо произведение или произносить что-либо после долгих приготовлений, больших усилий (обычно с оттенком шутливости) — перен. устар. освобождаться, избавляться от чего-либо тягостного, обременительного — страд. к разрешать

Übersetzungen разрешаться Übersetzung

Wie übersetze ich разрешаться aus Russisch?

разрешаться Russisch » Deutsch

erlaubt sein legal sein

Synonyme разрешаться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu разрешаться?

разрешаться Russisch » Russisch

дозволяться улаживаться решаться быть позволенным приходить к концу позволяться ликвидироваться быть разрешённым

Sätze разрешаться Beispielsätze

Wie benutze ich разрешаться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Это должно как-то само разрешаться.

Irgendwie würde es funktionieren.

Не унывай, сестренка - у таких вещей есть особенность - они могут разрешаться сами по себе.

Halt die Ohren steif, kleine Schwester. Diese Dinge klären sich meist von selbst.

Возможно, сэр Филип Тапсел и помогал разрешаться от бремени многим знатным семействам и даже особам королевской крови, но НАС он не знает.

Sir Philip Tapsell mag viele Lords und Königliche Hoheiten zur Welt gebracht haben, aber uns kennt er nicht.

Иногда лучше подождать, пока проблемы, не разрешаться сами.

Manchmal, wenn man einfach wartet, gehen deine Probleme von ganz alleine.

Nachrichten und Publizistik

Однако заключение соглашения, которое устанавливает обязательные ограничения на то, что каждой стране будет разрешаться выбрасывать, не является альтернативой в Копенгагене.

Eine Übereinkunft zu erzielen, die verpflichtende Obergrenzen dafür festlegt, wie viel jedes Land emittieren darf, ist keine Alternative für Kopenhagen.

Suchen Sie vielleicht...?