разборка Russisch

Bedeutung разборка Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch разборка?

разборка сущ

— действие по значению гл. разбирать, разбираться; разъединение частей чего-либо — жарг. выяснение отношений, конфликт между кем-либо

Übersetzungen разборка Übersetzung

Wie übersetze ich разборка aus Russisch?

разборка Russisch » Deutsch

Zerlegung Sortierung Demontage Aussortieren Abbau Zerstörung Schleifung Rückbau Niederreißen Gebäudezerstörung Disassemblierung Auseinandersetzung Auseinandernehmen Abtakelung Abreißen Abbruch

Synonyme разборка Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu разборка?

разборка Russisch » Russisch

демонтаж снос разрушение демонтирование уничтожения уничтожение сортировка снос зданий расформирование расснащивание распределение разорение раздел ломка

Sätze разборка Beispielsätze

Wie benutze ich разборка in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Это была бандитская разборка, лейтенант?

Ist das ein Bandenkrieg?

У нас случилась небольшая разборка.

Wir waren ein wenig laut, und ich sah Ihr Licht.

Можно подумать, что там была бандитская разборка.

Sah aus wie in nem Drogenkrieg.

Классная разборка.

Sie verliehen mir das Ehrenabzeichen der Polizei.

Несмотря на то, что он обратился против нас, невзирая на ужасные вещи, совершенные им, его разборка была. самым тяжелым испытанием, которое мне пришлось пережить.

Obwohl er missriet und furchtbare Dinge tat. Ihn zu demontieren, war furchtbar.

Это полицейская разборка.

Wir haben nichts damit zu tun.

Бандитская разборка?

Kein Graffito oder Ähnliches.

Финальная разборка?

Der große Show-Down.

Это - разборка, которая нам не нужна.

Diesen Stress können wir jetzt nicht gebrauchen.

Значит, это мафиозная разборка?

Vielleicht die Rache der Yakuza? Aber was war das Motiv.

Впереди по курсу - разборка в духе ОК Корраля.

Das Schlachtfeld ist da unten.

У нас вечером разборка.

Ich muss dir etwas sagen, man.

Не обижайтесь, но вся эта разборка вас никак не касается.

Was kommt jetzt? Ist nicht persönlich, aber das hier hat nichts mit Ihnen zu tun.

Это гангстерская разборка.

Das hier ist ein Vergeltungsschlag der Mafia.

Suchen Sie vielleicht...?