Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB прогуляться IMPERFEKTIVES VERB прогуливаться
C1

прогуливаться Russisch

Bedeutung прогуливаться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch прогуливаться?

прогуливаться

прохаживаться гуляя; совершать небольшую прогулку медленно, не спеша расхаживать, прохаживаться где-либо взад и вперёд страд. к прогуливать

Übersetzungen прогуливаться Übersetzung

Wie übersetze ich прогуливаться aus Russisch?

прогуливаться Russisch » Deutsch

spazierengehen einen Spaziergang machen spazieren gehen spazieren promenieren

Synonyme прогуливаться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu прогуливаться?

Sätze прогуливаться Beispielsätze

Wie benutze ich прогуливаться in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Мне нравится прогуливаться одному.
Ich gehe gerne alleine spazieren.
У него привычка прогуливаться перед завтраком.
Er hat die Gewohnheit, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.

Filmuntertitel

Ты будешь прогуливаться, будет первый солнечный день весны, и рядом с тобой притормозит машина.
Sie gehen spazieren, vielleicht am ersten sonnigen Frühlingstag.
Наверное, не предполагалось, что мы тут будем прогуливаться.
Wir sollten uns hier nicht umsehen.
Это просто афера. Если бы ты не был ей нужен для защиты брата Каспера, думаешь она бы стала прогуливаться с тобой по парку?
Wenn sie dich nicht bräuchte, um ihren Bruder vor Caspar zu schützen. denkst du, sie würde dann Kutschfahrten mit dir machen?
Индусы способны прогуливаться по горящим углям просто для удовольствия.
Die Hindus kennt man auch, weil sie über heiße Kohlen wandern, um sich zu erholen.
Я сюда что приехал, чтобы прогуливаться по фойе.
Ich bin nur hergeflogen, um durchs Foyer zu marschieren.
У Вас два мотива прогуливаться, мне не хотелось бы быть помехой ни одному.
Sie können nur zwei Absichten haben. Ich würde bei beiden stören.
Я привыкла постоянно прогуливаться на переменах в школе.
Früher hab ich mich während der Schulpausen immer hingeschlichen.
Просто иногда приятно прогуливаться рядом с тем, с кем болтать не обязательно пока у обоих не промокнут ноги.
Ist manchmal ganz schön, neben jemand herzugehen und nicht zu reden, wenn man sich erst mal ein bisschen beschnuppert hat.
Прогуливаться на высоте 450м - это несвойственно человеку.
Das war unmenschlich, auf 450 Meter hinaufgehen zu wollen.
Мужчина может прогуливаться топлесс и никому нет дела до того, какую реакцию это может вызвать у женщин.
Männer konnten schon immer oben ohne herumlaufen. Es war ihnen egal, wie das auf Frauen gewirkt hat.
Я люблю прогуливаться.
Wir versuchen natürlich, das so einfach wie möglich zu gestalten.
Я правда просто хочу прогуливаться вместе с тобой.
Ich würde dich einfach nur gerne in einem Kinderwagen sehen.
Я просто люблю прогуливаться в халате.
Ich laufe nur gerne in meinem Morgenrock herum.
Если вампиры снимут проклятие они смогут спокойно прогуливаться под солнцем. Но мы будем вынуждены всю жизнь превращаться в полнолуние иными словами, конец для оборотней.
Wenn Vampire den Fluch brechen, können sie im Sonnenlicht frei herumlaufen, aber wir werden uns immer nur noch bei Vollmond verwandeln können, aka Werwolf-Armageddon.

Suchen Sie vielleicht...?