C2
постоять Russisch
Bedeutung постоять Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch постоять?
постоять
Übersetzungen постоять Übersetzung
Wie übersetze ich постоять aus Russisch?
Synonyme постоять Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu постоять?
постоять Russisch » Russisch
Sätze постоять Beispielsätze
Wie benutze ich постоять in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Если вы хотите постоять за наш народ, вы мне нужны. Вы со мной?
Männer, wer von euch will mit mir zusammen für unser Volk kämpfen?
Не могли бы Вы перестать вытворять это с Вашей шляпой? Вы можете просто вот так постоять?
Was machen Sie da mit Ihrem Hut?
Я могу за себя постоять, когда это необходимо.
Ich kann auf mich selbst aufpassen, wenn ich das will.
У Девида никогда не было проблем постоять за себя.
David kann auf sich selbst achten.
Мы не могли бы так постоять несколько часов?
Könnten wir nicht einige Stunden so stehen?
Не волнуйся, я могу за себя постоять.
Ach, Blödsinn. Ich pass schon auf.
Оказалось достаточным просто постоять на крыльце Рэдли.
Einfach nur auf der Veranda bei den radleys zu stehen, war genug.
Или можно постоять у витрины магазина Прингла. и через стекло посмотреть цветной телевизор.
Im Schaufenster von Pringles Eisenwarengeschäft gibt es Farbfernsehen.
Я тебе сто раз говорил, что я сам смогу постоять за себя.
Ich brauche keinen Beschützer, das habe ich dir 100-mal gesagt.
Думаете, что я не смогу постоять за себя?
Glaubst du nicht, das ich alt genug bin, auf mich selbst aufzupassen?
Мы сможем за себя постоять, друг. Лэндру узнает.
Landru wird es wissen.
Эти парни смогут постоять за себя.
Die Kerle sind sehr gewandt.
Ты Что не можешь постоять, как все в пробке?
Kannst du dich nicht ordentlich einreihen?
Он знает, что некому за них постоять.
Er weiß, sie haben niemanden, der sie beschützt.
Nachrichten und Publizistik
Хотя экономические условия были тяжелыми в последние месяцы СССР, люди уже видели ту свободу, которая вот-вот придёт и в отличие от нынешних времен были готовы постоять за нее.
Trotz der miserablen Wirtschaftslage in den letzten Monaten der UdSSR, konnten die Menschen die Freiheiten erkennen, die kommen würden und waren, anders als heute, bereit für sie einzutreten.