пляж Russisch

Bedeutung пляж Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch пляж?

пляж сущ

— отлогий берег моря, реки, озера или пруда, удобный для купания и принятия солнечных ванн Настоящий купальный сезон ещё не начинался, но, несмотря на это, весь пляж, окружённый с трёх сторон кабинками, был усеян ленивыми, полузасыпанными песком фигурами, которые, как ящерицы на солнце, замерли в каменной неподвижности. — форма рельефа

Übersetzungen пляж Übersetzung

Wie übersetze ich пляж aus Russisch?

пляж Russisch » Deutsch

Strand Badestrand Ufer Meeresstrand Küste Seeküste Sandstrand Meeresküste Gestade

Пляж Russisch » Deutsch

The Beach Strand

Synonyme пляж Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu пляж?

пляж Russisch » Russisch

берег взморье прибрежный песок побережья побережье песчаный берег морской берег место купания купальня взмо́рье берег для купания

Sätze пляж Beispielsätze

Wie benutze ich пляж in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Я живу у моря, следовательно могу часто ходить на пляж.

Ich wohne nahe am Meer, also kann ich oft an den Strand gehen.

Они пошли на пляж.

Sie gingen an den Strand.

Мы пошли на пляж купаться.

Wir sind zum Strand gegangen, um zu schwimmen.

В какой стороне пляж?

In welcher Richtung liegt der Strand?

Они ушли на пляж.

Sie sind an den Strand gegangen.

Они пошли на пляж.

Sie sind an den Strand gegangen.

Это был прекрасный день, чтобы пойти на пляж.

Es war ein perfekter Tag, um an den Strand zu gehen.

Она любит ходить на пляж.

Sie geht gerne an den Strand.

Этот автобус едет на пляж?

Fährt dieser Bus zum Strand?

Вот это называется цунами - если ты не идёшь на пляж, пляж идёт на тебя.

Das ist der Tsunami, wenn du nicht bis zum Strand gehst, kommt der Strand bis zu dir.

Вот это называется цунами - если ты не идёшь на пляж, пляж идёт на тебя.

Das ist der Tsunami, wenn du nicht bis zum Strand gehst, kommt der Strand bis zu dir.

Ты когда-нибудь ходила с детьми на пляж?

Bist du je mit deinen Kindern an den Strand gegangen?

Ты когда-нибудь брала детей на пляж?

Bist du je mit deinen Kindern an den Strand gegangen?

Этот пляж - рай для сёрферов.

Dieser Strand ist ein Paradies für Wellenreiter.

Filmuntertitel

Что хорошего в медали, когда тебя выбросило на пляж облепленного водорослями?

Blechdinger. Was nülzt ein Orden, wenn ich daliege und keiner weiß, wofür ich starb?

Собирай свои вещи и приходи на пляж через пятнадцать минут.

Du packst deine Koffer und kommst in 10 Minuten runter zum Strand.

На пляж в Каннах. Жди там моего звонка.

Warte dort auf einen Anruf.

Нет, только в Канны на пляж.

Nein, zum Strandclub nach Cannes.

Нет, только на пляж в Канны.

Nur der Strandclub in Cannes, bitte.

Этот пляж слишком тесен для нас двоих.

An diesem Strand ist kein Platz für uns beide.

Отправляйся на пляж.

Verreise! Leg dich in die Sonne!

Мы поедем на пляж.

Wir fahren an den Strand!

Все на пляж.

Geht runter zum Strand.

Мы пойдем на пляж.

Lasst uns zum Strand gehen.

Кто это пел? Пляж, как и раньше, был пустынным. Но голос был там то, приближаясь, то отдаляясь.

Der Strand war wie immer menschenleer, und doch war eine Stimme zu hören, einmal schien sie nah, einmal fern.

Давайте спустимся на пляж!

Sofort stoppen!

На пляж!

Angriff!

На пляж идете, мисс?

Sie wollen bestimmt zum Strand.

Nachrichten und Publizistik

Пляж, бар - все плюс, джин, дринк.

Strand, bar --alles plus, Juice, Gin, Drinks.

А когда вы в последний раз пошли на пляж и обнаружили себя вовлечённым в дебаты по поводу таможенных тарифов?

Wann sind Sie das letzte Mal an einen Strand gefahren und wurden in eine Debatte um Zolltarife hineingezogen?

Suchen Sie vielleicht...?