Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB поперетьзаперетьспереть IMPERFEKTIVES VERB переть
C2

переть Russisch

Bedeutung переть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch переть?

переть

прост., неодобр. передвигаться, надвигаться, идти, особенно преодолевая какое-либо сопротивление А если б не кричал  давай-давай, если б дал возможность разведать местность, не переть на минированное поле, то танки, хоть и ничего решающего не совершив, подрались бы, причинили немцам неприятность и большое неудобство. 〈…〉 Но немец пёр, было не до шуток. Как стала переть каша, он закрыл чугун сковородой и положил наверх два кирпича, и кирпичи стали шевелиться, и  каши наварил полную печь и полный припечек. Не самоубийца же этот Антошенко, чтобы в открытую переть на полковника милиции. прост. перемещать обременительную ношу Набив мешок под завязку, они заставили меня одного переть «президентский подарок» до лифта и далее  из Кремля домой. Разумеется, лукавый Фокин просто не хотел переть на себе колонки, а Кутиков, видимо, попал под его влияние. прост., неодобр. совершать обременительное путешествие А то мне до Тюмени ещё переть больше штуки километров. Разве что переть с тяжеленными рюкзаками пятьдесят километров пешком по пересечённой местности. прост. то же, что красть Муж мой страдает клептоманией в лёгкой форме:)) Он с каждой презентации прёт стакан для виски  вот хобби у человека такое  так что у нас много разнокалиберных стаканов для виски :)) неол., мол., жарг. нравиться, радовать, доставлять удовольствие, вызывать ощущение эйфории безл., жарг. вызвать соматические нарушения, которые ощущаются наркоманом как физическое давление Забил косой, покурил а его не прёт! Волосатый их пристёбывает, но в душе явно завидует, что чуваков так круто прёт. безл., прост., неодобр. неприятно и резко пахнуть, разить, вонять Расширяя границы оптики, в ноздри прёт удушающий запах отработанных тел, злая, усугубленная зноем, гнилостная вонь выделений. Вонь какая-то знакомая… Прёт, как на вокзале от шпал! Метро! Вот от тебя, например, прёт потом и псиной, а от них чистым телом. От вас курятиной прёт не знаю как. идти, преодолевая какое-либо сопротивление

Synonyme переть Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu переть?

переть Russisch » Russisch

переться

Sätze переть Beispielsätze

Wie benutze ich переть in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я всадил 9 мм ему в башку, потому что он продолжал переть на меня.
Ich habe ihm eine neun Millimeter verpasst, weil er nicht aufgeben wollte.
Но по мне, так не стоит переть на пролом на них когда у них куда больше сил.
Doch mir scheint es unklug, sie dort direkt anzugreifen. wenn sie uns zahlenmäßig dermaßen überlegen sind.

Suchen Sie vielleicht...?