Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

переработка Russisch

Bedeutung переработка Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch переработка?

переработка

действие по значению гл. перерабатывать; преобразования чего-либо во что-либо иное В ЦНС происходит переработка сигналов, и она состоит из головного и спинного мозга. Правда, основные нефтеносные районы оставались там в наших руках, но они были фактически выведены из строя, оборудование демонтировано, прекратились добыча и переработка нефти. Из-за хрупкости углеродных волокон и нитей их текстильная переработка в тканые и нетканые материалы весьма затруднительна. результат переработки [1.] Впрочем, о переводе в буквальном смысле речи быть не может это была скорее переработка польского текста, притом не обычного печатного, восходящего к переводу Jana z Koszyczek, как догадывается Мурко, а какого-то другого, вероятно рукописного, восходившего ко второму польскому переводу. то же, что переделка; создание, изготовление чего-либо заново Но в памяти у всех накрепко остались гоночные болиды, ежегодная переработка конструкции, победы и поражения, доводка машин… время, которое кто-либо переработал, проработал свыше нормы Тогда говоришь ему: у тебя переработка, возьми пять дней, отдохни.

Übersetzungen переработка Übersetzung

Wie übersetze ich переработка aus Russisch?

Synonyme переработка Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu переработка?

Sätze переработка Beispielsätze

Wie benutze ich переработка in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Почему переработка длится так долго?
Was verzögert die Verarbeitung?
Переработка - наш способ приласкать нашу родную Землю.
Durch recycling können wir Mutter Erde ganz doll umarmen.
Переработка, Могге.
Sie sind etwas ganz Besonderes, wenn man sie als Narkosemittel verwendet.
Памела, подходит час пересменки. Бухгалтерию беспокоит переработка.
Weil gleich Schichtwechsel ist.
Итак, сколько, по вашему мнению займёт переработка?
Wie lange dauert die Überarbeitung?
Переработка.
Bearbeitung.
Это как вторичная переработка.
Im Ernst, können Sie nicht.
Вторичная переработка, старик.
Ums Recyclen, Mann.
Висконсин - переработка.
Ohio, Beta-Testphase.
После ланча, будет десенсибилизация и переработка движением глаз, лашадиная и аква терапия, а потом у вас будет либо йога или медитация до обеда.
Nach dem Mittagessen ist Trauma-Regression mit Augenbewegungsdesensibilisierung, Pferde- oder Wassertherapie und dann hat man entweder Joga oder Meditation vor dem Abendessen.
А ещё у тебя переработка.
Und Sie müssten Ihre Stunden überzogen haben.
Картер, это переработка отходов.
Carter, das ist eine Abfallanlage.
В четверг вечером идет переработка сценариев.
Donnerstagnacht wird umgeschrieben.
Сильный пожар - это переработка, доплата за риск.
Und große Feuer bedeuten Überstunden, Gefahrenzulage.

Nachrichten und Publizistik

Переработка двусторонней программы по миграции между Мексикой и Соединенными Штатами, шедшая полным ходом до 11 сентября, должна быть согласована с новой концепцией Америки о национальной безопасности.
Die schon vor dem 11. September in Angriff genommene Umgestaltung der bilateralen Agenda hinsichtlich der Migration zwischen Mexiko und den USA, muss mit dem neuen Sicherheitskonzept der USA in Einklang gebracht werden.
Внедрение новых инновационных технологий и вторичная переработка отходов могут серьезно изменить производство и потребление на нашей планете.
Technologische Innovationen und wieder verwendbare Rohmaterialien können für die Art, wie die Welt produziert und konsumiert, einen enormen Unterschied machen..

Suchen Sie vielleicht...?