Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB передвинуть IMPERFEKTIVES VERB передвигать
B1

передвигать Russisch

Bedeutung передвигать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch передвигать?

передвигать

двигая, перемещать с одного места на другое

передвигать

разг. двигая, переместить всё, большое количество чего-либо

Übersetzungen передвигать Übersetzung

Wie übersetze ich передвигать aus Russisch?

передвигать Russisch » Deutsch

verschieben weiterrücken umstellen bewegen wackeln rühren rücken regen

Synonyme передвигать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu передвигать?

Sätze передвигать Beispielsätze

Wie benutze ich передвигать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Никто не должен пользоваться главными воротами конного двора. черным ходом в дом. открывать окна и передвигать мебель в задних помещениях дома.
Niemand darf das Haupttor zu den Stallungen oder die Hintertür des Hauses benutzen oder sich an den Fenstern oder Möbeln des hinteren Teils des Hauses zu schaffen machen.
Значит, я могу передвигать предметы?
Ich kann Dinge mit Willenskraft bewegen?
Думаю, что не буду скучать по тому как ты никогда не разрешала мне передвигать ручку около телефона.
Ich denke, ich werde nicht verpassen die Tatsache,. dass Sie nie erlaubt Stift, um das Telefon zu bewegen.
А. Да. Возможность передвигать вещи силой мысли.
Die Bewegung von Materie nur mit der Kraft des Geistes.
Телекинез, умение передвигать вещи с помощью.
Telekinese ist die Bewegung.
А затем стал передвигать фигуры на доске.
Und dann begann das Spiel mit ihm.
Мы не можем тебя нести, тебя нельзя передвигать.
Du kannst du nicht bewegen.
И способности джедаев контролировать разум, и они могут передвигать вещи, значит у них способности к телекинезу.
Leuchtdinger. Sie haben Jedi-Kräfte, beherrschen Gedanken, können Dinge bewegen, also Telekinese.
Ногами можешь передвигать?
Kannst du deine Beine bewegen?
И я беспокоюсь, сможет ли выжить демократия когда один человек может мысленно передвигать города.
Ich sorge mich um die Demokratie, wenn ein Mensch ganze Städte versetzen kann.
Я мог передвигать предметы силой мысли.
Ich konnte Dinge mit meinem Verstand bewegen.
Каким образом игрок будет манипулировать им, каким способом можно его передвигать?
Wir waren unsicher, wie wir das umsetzen sollten, wie er bewegt werden sollte.
У вас наверное найдется работа, например, переносить коробки или передвигать тяжелое оборудование?
Sicherlich haben Sie einen Job, wo man Kisten oder schwere Geräte schleppen muss?
Передвигать меня нельзя.
Ich kann nicht transportiert werden.

Nachrichten und Publizistik

Горы и океаны трудно передвигать, но части киберпространства можно включать и выключать, нажимая выключатель.
Berge und Ozeane sind schwer zu versetzen, aber Teile des Cyberspace lassen sich an- und ausschalten, einfach indem man einen Schalter umlegt.

Suchen Sie vielleicht...?