PERFEKTIVES VERB отработать отработаться IMPERFEKTIVES VERB отрабатывать

отрабатывать Russisch

Bedeutung отрабатывать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch отрабатывать?

отрабатывать гл

— возмещать трудом, работой По древним французским и германским законам должник должен был отрабатывать долг кредитору или подвергался аресту в оковах, пока не заплатит долга, а кредитор обязывался должника «кормить и не увечить». — осваивать какой-либо метод или приём, совершенствовать какой-либо навык, какое-либо умение многократным повторением упражнения, тренировкой Современные инженерные тренажёры позволяют отрабатывать режимы полёта ещё до того, как самолёт поднимется в небо. — жарг. прорабатывать что-либо, работать над чем-либо, исследуя какие-либо возможности, проверяя какое-либо предположение и т. п. Однако не исключено, что следствие всё же будет отрабатывать версию о покушении. — (успешно) завершать работу над чем-либо Подвески без стуков и скрипа уверенно отрабатывают многочисленные кочки и рытвины. — работать в течение какого-либо срока работать в течение какого-либо срока

Übersetzungen отрабатывать Übersetzung

Wie übersetze ich отрабатывать aus Russisch?

отрабатывать Russisch » Deutsch

abarbeiten einüben durcharbeiten durch Arbeit abgelten die Arbeit beenden

Synonyme отрабатывать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu отрабатывать?

отрабатывать Russisch » Russisch

усердно работать над

Sätze отрабатывать Beispielsätze

Wie benutze ich отрабатывать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Девочки, начинаем отрабатывать походку.

Kinder, Aufstellung.

А пока я должен был отрабатывать свой хлеб.

In der Zwischenzeit hatte ich mein mickriges Honorar zu verdienen.

Я должна отрабатывать долг в течение десяти лет.

Ich muss zehn Jahre hier arbeiten.

Он может отрабатывать наши пищу и кров, но он не обязан прислуживать нам.

Es sollte Land bestellen, keine Sklavenarbeit verrichten.

Будем отрабатывать рефлексы.

Das geht schon. Es geht nur um Reflexe.

Что нужно отрабатывать содержание.

Man muss eben Zugeständisse machen.

Мозговитые мальчики наконец-то начали отрабатывать свою зарплату.

Die Superhirne verdienen endlich ihr Geld.

Ты должна отрабатывать свое пребывание здесь.

Mach dich nützlich.

Я приступлю отрабатывать первые часы через пару дней.

Ich fang in ein paar Tagen an zu arbeiten.

Буду сегодня отрабатывать удар.

Ich werd heut Abend ein bißchen an meinem Wurf arbeiten.

Ладно, конечно, итак сегодня я помог взять главного международного диллера оружия. но завтра,завтра я снова пойду отрабатывать в КБ.

Okay,sicher,also heute hab ich geholfen einen Waffenhändler zu schnappen, aber morgen, morgen werde ich nur noch zu buy more gehn.

Он будет отрабатывать часы практики в двойном объеме.

Für jede verpasste Stunde in der Klinik, wird er die doppelte Anzahl nacharbeiten.

Слышьте, ниггеры? Пора отрабатывать бабки.

Eure Arbeit ist wieder gefragt, Nigger.

Как собираешься - отрабатывать или платить?

Arbeitest du dafür oder bezahlst du dafür?

Nachrichten und Publizistik

За несколько месяцев до этого и несколько месяцев после Израиль продолжал проводить военные учения и отрабатывать воздушные удары на Иран.

In den Monaten davor und danach hielt man an Militärmanöver ab und übte Luftangriffe auf den Iran.

Suchen Sie vielleicht...?