PERFEKTIVES VERB отобразить IMPERFEKTIVES VERB отображать

отображать Russisch

Bedeutung отображать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch отображать?

отображать гл

— кого-что. воспроизводить, передавать, воплощать (обычно в художественных образах); отражать Народные художники особенно любят отображать элементы цветов, цветущих и плодоносящих растений. Несмотря на обилие цифрового материала, работа Давидовича читается с интересом, она отчётливо и живо отображает конкретную бытовую обстановку и материальные условия существования текстильного рабочего в довоенное время. — геометр. изображать в какой-либо проекции; проецировать При составлении карт поверхность Земли приходится отображать на плоских листах бумаги. — спец. показывать, представлять в доступной для человека форме Дисплей отображает 64 тыс. цветов и работает как в «портретном», так и «пейзажном» режимах. По умолчанию Excel отображает в ячейках результаты формул вместо самих формул. График линейного роста лучше всего отображать на линейной сетке для времени и численности населения.

Übersetzungen отображать Übersetzung

Wie übersetze ich отображать aus Russisch?

отображать Russisch » Deutsch

widerspiegeln abbilden wiedergeben darstellen spiegeln

Synonyme отображать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu отображать?

отображать Russisch » Russisch

изображать отражать выводить воспроизводить создавать образ символизировать представлять отшибить отобразить отколотить описывать выражать воплощать

Sätze отображать Beispielsätze

Wie benutze ich отображать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Старые мастера всегда любили отображать на своих полотнах тему урожая.

Die alten Meister haben immer ein üppiges Erntemotiv geliebt.

Код все ещё содержит баги, но в теории это будет отображать все над чем ты работаешь.

Der Code ist noch fehlerhaft, aber theoretisch zeigt er alles.

Он будет отображать 192 ячейки памяти на мониторе одновременно.

Sie wird 192 Speicherstellen gleichzeitig auf dem Monitor darstellen.

Картинка должна отображать истину.

Diese Bilder sollten die Wahrheit zeigen.

Nachrichten und Publizistik

Какой смысл отображать открытое презрение к правительству Украины, парламенту и народу?

Warum diese offene Verachtung gegenüber der Regierung, dem Parlament und den Menschen der Ukraine?

Местные активисты даже советовали гей спортсменам не отображать признаки их сексуальной ориентации в то время как они находятся в России.

Lokale Aktivisten haben homosexuellen Athleten sogar geraten, während ihres Aufenthaltes in Russland kein Zeichen ihrer sexuellen Orientierung erkennen zu lassen.

В то время как бумажные карты могут точно отображать статические характеристики, такие как реки и горы, их невозможно легко обновлять, когда строятся новые здания, меняются дороги или открываются новые рестораны.

Papierkarten können statische Merkmale wie Flüsse und Berge korrekt darstellen, aber es ist nicht einfach, sie zu aktualisieren, wenn neue Gebäude gebaut, Straßen verlegt oder Restaurants eröffnet werden.

Возможность отображать сложные случаи из практики и редкие процедуры до их совершения на пациенте несомненно приведет к повышению хирургической производительности и оптимизации медицинских результатов.

Die Fähigkeit, komplexe Fälle planen und seltene Vorgänge vor der Ausführung am Patienten üben zu können, wird zweifellos zu gesteigerter chirurgischer Leistung und verbesserten medizinischen Ergebnissen führen.

Suchen Sie vielleicht...?