Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

отдаленный Russisch

Übersetzungen отдаленный Übersetzung

Wie übersetze ich отдаленный aus Russisch?

отдаленный Russisch » Deutsch

fern entlegen entfernt abgelegen

Synonyme отдаленный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu отдаленный?

Sätze отдаленный Beispielsätze

Wie benutze ich отдаленный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Здесь вам не отдаленный аванпост где вы можете оскалить зубы и мы все выстроимся в ряд.
Wir sind keine HinterwäIdIer, die kuschen, sobald Sie Zähne zeigen.
Но в рассказах наших предков говорится,. что однажды на второй день огненного дождя, был слышен отдаленный гром,... и горизонт полыхал так, как будто солнце не садилось.
Aber die Geschichten der Ahnen besagen, dass es nach dem Feuerregen donnerte...und der Horizont glutrot brannte.
Доставить рыбное филе в самый отдаленный уголок!
Fische zu zerlegen.
Отдаленный от универсальной природы, и проживание сложным изобретением, человек в обзорах цивилизации существа через стакан его знания и видит таким образом увеличенное перо и целое изображение в искажении.
Fern der allumgebenden Natur, und lebend mit Hilfe von komplizierten Vorrichtungen, überblickt der Mensch in der Zivilisation die Kreaturen durch das Glas seines Wissens und sieht dadurch eine Feder vergrößert - und das ganze Bild verzerrt.
Ни к чему ему нападать на такой отдаленный городок.
Warum sollte er so eine abgelegene Stadt angreifen?
Отдаленный шум. Я не чувствую себя соединенной больше, потому что я не помню как это.
Ich fühle mich ganz sicher nicht mehr verbunden, weil ich mich daran erinnere, wie es sich anfühlt.
Это отдаленный промышленный район.
Es ist ein Industriegebiet, abgelegen.
Отдаленный родственник устройства для путешествия во времени, которое принесло тебя сюда.
Es ist ein entfernter Cousin des Zeitreisegerätes, dass Sie hergebracht hat.
Поэтому я позвонила в отдаленный ресторан и заказала столик в темном углу, где вас не увидят.
Weshalb ich in einem abgeschiedenen Restaurant reserviert habe mit einem Tisch ganz hinten, wo keiner euch sehen wird.
Отдаленный лес к северу от города.
Ein abgelegener Wald, schön nördlich der Stadt.

Suchen Sie vielleicht...?