нахальный Russisch

Bedeutung нахальный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch нахальный?

нахальный прил

— отличающийся нахальством; бесцеремонный, наглый Девки зашептались между собой, а бедную Аграфену бросило в жар от их нахальных взглядов. Обыкновенно, я напиваюсь так один раз в месяц. Когда бываю в таком состоянии, то становлюсь нахальным и наглым до крайности. Этот пьяный, нахальный, вечно хитрящий и между тем странно тупой и бестолковый мужик, сделавшись старостой, накуралесил так исправно, что его пришлось, как я слышал, арестовать, оштрафовать, телесно наказать и сменить. — о животном, насекомом и т. п. назойливый, неотвязчивый Едва успеют путешественники остановиться и развести костёр, как насядут кругом на деревьях нахальные птицы и ждут. — выражающий нахальство Особенно приметна была в этом лице его мёртвая бледность, придававшая всей физиономии молодого человека изможденный вид, несмотря на довольно крепкое сложение, и вместе с тем что-то страстное, до страдания, не гармонировавшее с нахальною и грубою улыбкой и с резким, самодовольным его взглядом. Несколько обрюзглое, почти уже сорокалетнее лицо пана с очень маленьким носиком, под которым виднелись два претоненькие востренькие усика, нафабренные и нахальные, не возбудило в Мите тоже ни малейших пока вопросов.

Übersetzungen нахальный Übersetzung

Wie übersetze ich нахальный aus Russisch?

нахальный Russisch » Deutsch

unverschämt frech impertinent unverfroren rüpelhaft respektlos keck verachtend schnoddrig schmissig schamlos munter lebhaft kaltschnäuzig burschikos

Synonyme нахальный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu нахальный?

нахальный Russisch » Russisch

наглый дерзкий бесстыдный развязный бесстыжий самоуверенный бесцеремонный самонадеянный резкий назойливый вызывающий упрямый задиристый грубый бессовестный смелый своевольный распущенный непристойный неотносящийся нахал настойчивый наплевательский надменный навязчивый медный крайне самоуверенный заносчивый живой дикий бойкий бодрый беззастенчивый

Sätze нахальный Beispielsätze

Wie benutze ich нахальный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Он такой нахальный. Да, он то, что надо.

Ja, genau, er ist perfekt.

Кто этот нахальный тип?

Wer ist der freche kerl?

Вы ничтожный нахальный малыш.

Sie sind ein arroganter kleiner Pisser!

Нахальный вирус.

Unverschämtes Virus.

Нахальный ублюдок.

Mistkerl.

Твой напарник нахальный ниггер.

Halts Maul, Schokonigger.

И что ты там выпендриваешься, нахальный мелкий член?

Was versuchen Sie zu erreichen, Sie alter Wichser?

У вас нахальный язык.

Du hast eine freche Zunge.

Нахальный старикан.

Er ist ein frecher alter Bastard.

По-моему, ты забыл, с кем говоришь, ты, нахальный сукин сын.

Sie vergessen wohl, mit wem Sie reden, Sie unverschämter Bastard.

Какой нахальный!

Für diese Unverschämtheit muss er bezahlen!

Бесстрашный, нахальный, хрупкий. И одарённый.

Furchtlos, arrogant, frech und talentiert.

Петух нахальный!

Du großspuriger Gimpel!

Хотят в точности знать, когда мы разработали этот нахальный план, и почему их туда не включили.

Sie wollen genau wissen, wann wir diesen wagemutigen Plan ausgearbeitet haben, und warum wir sie nicht einbezogen haben.

Nachrichten und Publizistik

Тем временем новый экстремизм -- лощеный, ультрамодный и нахальный -- пускает корни.

Aber in der Zwischenzeit schlägt ein neuer Extremismus Wurzeln - schlank, schick und cool.

Suchen Sie vielleicht...?