Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

наизусть Russisch

Bedeutung наизусть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch наизусть?

наизусть

на память; точно сохраняя в памяти; не заглядывая в текст или так, чтобы можно было воспроизвести, не заглядывая в текст Балетоман Похвиснев написал для неё восьмистишие, которое знаменитая балерина должна была, под его начитывание, заучить наизусть и сказать публике.

Übersetzungen наизусть Übersetzung

Wie übersetze ich наизусть aus Russisch?

наизусть Russisch » Deutsch

auswendig

Synonyme наизусть Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu наизусть?

наизусть Russisch » Russisch

на память по памяти назубок

Sätze наизусть Beispielsätze

Wie benutze ich наизусть in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Давайте выучим это предложение наизусть.
Lasst uns diesen Satz auswendig lernen.
Выучите это предложение наизусть.
Lernt diesen Satz auswendig!
Выучите это предложение наизусть.
Lernen Sie diesen Satz auswendig!
Давайте выучим это стихотворение наизусть.
Lasst uns dieses Gedicht auswendig lernen.
Вчера я весь день учил наизусть английские слова.
Gestern habe ich den ganzen Tag englische Wörter auswendig gelernt.
Выучи это стихотворение наизусть.
Lerne dieses Gedicht auswendig.
О том, чтобы учить все эти фразы наизусть, не может быть и речи.
Es kommt nicht in Frage, all diese Sätze auswendig zu lernen.
Я знаю это стихотворение наизусть.
Ich kenne das Gedicht auswendig.
Пожалуйста, расскажи наизусть алфавит задом наперёд.
Bitte, sage das Alfabet rückwärts auf.
Вы знаете его номер наизусть?
Wissen Sie seine Nummer auswendig?
Я выучил это наизусть.
Ich habe es auswendig gelernt.
Я выучила это наизусть.
Ich habe es auswendig gelernt.
Знаете ли вы, что он знает наизусть все исландские саги дохристианских времён?
Wisst ihr, dass er alle isländischen Sagas der vorchristlichen Zeit auswendig weiß?
Чтобы не провалиться на экзамене, вы должны знать наизусть много определений.
Um in der Prüfung nicht zu scheitern, müsst ihr viele Definitionen auswendig kennen.

Filmuntertitel

Каждый день он заучивает наизусть. 50 новых фактов и запоминает их все.
Überrascht Sie das? Jeden Tag lernt er 50 neue Fakten auswendig und behält sie im Kopf.
Каждый день он заучивает наизусть. 50 новых фактов и запоминает их все.
Es ist derselbe kleine Mann.
Она должна будет знать их наизусть.
Sie musste sie alle auswendig kennen, wenn es so weit war.
Но я могу наизусть процитировать речь Линкольна в Геттисбурге.
Aber ich kann Lincolns Rede von Gettysburg. -Gilt das nicht?
Ну, Вильгельм, скоро ты всё наизусть выучишь?
Du kannst es bald auswendig.
Выучите сценарий наизусть!
Bis dahin musst ihr die Texte auswendig konnen.
Он знает наизусть историю Древнего Рима.
Er kennt die Geschichte Roms auswendig.
Еще немного, и он его наизусть расскажет.
Es wird nicht mehr lange dauern, dann singt er es euch sogar vor.
Про музей, я знаю все наизусть, я же здесь родился.
Alles, was im Museum ist, weiß ich auswendig.
Понимаешь, сначала мне казалось, что я знаю его наизусть, и он мне ничего нового не дает.
Ich weiß nicht. Ich habe das Gefühl. ihn fast auswendig zu kennen.
Выучите их наизусть.
Wenn du dich anpasst, wirst du gut zurechtkommen.
А я могла бы поклясться, что вы знаете его наизусть.
Sie konnten ihn auswendig. Kinder, die Probe ist beendet.
И лучше перестаньте. Я эти номера знаю наизусть.
Und bitte, hören Sie auf.
Да я все наизусть выучу!
Ich lerne alles.

Suchen Sie vielleicht...?