Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

мэрия Russisch

Bedeutung мэрия Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch мэрия?

мэрия

исполнительный орган муниципального самоуправления здание, где размещается такой орган

Übersetzungen мэрия Übersetzung

Wie übersetze ich мэрия aus Russisch?

Synonyme мэрия Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu мэрия?

Sätze мэрия Beispielsätze

Wie benutze ich мэрия in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Как мэрия нарисовала на нашей трущобе.
Wie unsere Bruchbude. Zum Abbruch freigegeben. Vom Stadtamt.
Разумеется, мэрия готова сделать все, чтобы оказать содействие вам и вашим братьям.
Aber wir werden doch alles tun. um Ihnen und Ihren Cousins zu helfen.
Мэрия хочет, чтобы вы здесь все, кроме ограды. сровняли бульдозерами с землей.
Das Rathaus will, dass hier bei Sonnenaufgang ein Bulldozer durchfährt. und dann alles eingezäunt wird.
Департамент полиции, мэрия, суды.
Das Department, das Rathaus, die Gerichte.
Я думал, тебя мэрия закрыла.
Ich dachte, das war die Stadt.
Год назад. если бы мы углубились в эти дела. мэрия размазала бы. и нашу группу, и эти повестки.
Wären wir dieser Sache vor einem Jahr nachgegangen,. hätte das Rathaus dieser Einheit den Riegel vorgeschoben.
Чего ожидает мэрия?
Welche Konsequenzen will der Bürgermeister sehen?
Мэрия всего лишь хочет, чтобы кто-то принял правильное решение, какое бы оно ни было.
Der Bürgermeister möchte nur, dass jemand das Richtige tut,. was auch immer das ist.
Если мэрия говорит, что всё нормально, они поддерживают нашу программу.
Stimmt das Rathaus zu, setzen sie unser Projekt fort.
Там - мэрия, там в конце - почта, и напротив - зал торжеств и праздников, но праздников больше нет.
Das Rathaus. Die Post, der Festsaal. Aber Feste hats keine mehr.
Мэрия. 13-ый округ.15 округ.
Rathaus. 13. Revier. 15. Revier.
Мэрия выступила с поддержкой перспектив торгового сотрудничества. и наметила график встреч с местными представителями бизнеса.
Der Bürgermeister unserer Stadt hält neue Handelsvereinbarungen für möglich und bereitet diesbezüglich ein Treffen zusammen mit hier ansässigen Unternehmen vor.
По распоряжению Каркетти мэрия откладывает голосование по программе для бездомных.
Der Stadtrat verschiebt die Abstimmung über das Obdachlosengesetz auf Carcettis Anordnung.
Альма, Скот. Это здание на Балтимор Стрит - стрип-клуб. Мэрия, скупая недвижимость, строит бизнесс-центр на Горвард стрит.
Alma, Scott, diese Immobilie auf der Baltimore Street ist ein Stripclub,. den die Stadt für das Wirtschaftsgebiet in der Howard Street kaufen will,. aber die andere Immobilie, die sie dafür mit ihm tauschen wollen,. ich will wissen, was dahinter steckt.

Suchen Sie vielleicht...?