машинально Russisch

Bedeutung машинально Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch машинально?

— безотчётно, непроизвольно, бессознательно, как машина Я машинально достал из кармана карандаш.

Wie übersetze ich машинально aus Russisch?

maschinell automatisch mechanisch

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu машинально?

бессознательно невольно механически непроизвольно само собой несознательно машинальный бессознательный безучастно безразличный беззаботный без интереса автоматически

Wie benutze ich машинально in einem russischen Satz?

Я часто просиживал перед дверью и машинально смотрел на нее.

Oft saß ich gegenüber meiner Tür, mit keiner anderen Beschäftigung, als sie anzustarren.

На тех, кто входя в комнату, машинально включает телевизор, и на тех, кто входя, машинально его выключает.

Gruppe A geht ins Zimmer und schaltet den Fernseher ein, Gruppe B geht ins Zimmer und schaltet den Fernseher aus.

На тех, кто входя в комнату, машинально включает телевизор, и на тех, кто входя, машинально его выключает.

Gruppe A geht ins Zimmer und schaltet den Fernseher ein, Gruppe B geht ins Zimmer und schaltet den Fernseher aus.

Ко мне вы тоже прицепились машинально?

Und automatisch hast du mich aufgegabelt.

Машинально начиркала.

Gekritzel.

Просто машинально спросила.

Meine Antwort war oberflächlich.

Мы машинально разгрузились, как будто это были просто мешки.

Wir entladen ganz mechanisch, als ob wir gar nicht dort wären.

Ничего. Просто машинально нарисовал.

Weiß ich nicht, hab ich einfach so hingekritzelt.

Неужели? Почему ты машинально посчитала, что человек без профиля в государствоведении не сможет говорить о нём с опытом?

Wieso nimmst du automatisch an, dass ein Hospitality Manager. nicht in der Lage ist, differenziert über das Verfassungsrecht zu reden?

Он сказал. что просто рисовал машинально.

Er sagte. er würde nur kritzeln.

Он вечно его машинально поправляет, это невроз навязчивых состояний.

Zwanghaft! Er merkt es noch nicht mal.

Мой папочка обманывал мамочку машинально.

Mein Vater ist Mami zwanghaft fremdgegangen.

Конечно, я машинально смотрю на башню напротив.

Natürlich blicke ich automatisch zum anderen Turm rüber.

Я знаю, что играю машинально.

Ich spiele oft etwas zu steif.