маршировать Russisch

Bedeutung маршировать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch маршировать?

— идти маршем, размеренным шагом в ногу; шагать по-военному

Wie übersetze ich маршировать aus Russisch?

marschieren

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu маршировать?

проходить строем шествовать шагать танцевать идти

Wie benutze ich маршировать in einem russischen Satz?

Я предпочел бы не маршировать, чем отдавать честь полицаям.

Lieber gar nicht marschieren als am Schürzenzipfel der Polizei.

Нам стоило маршировать перед государственным банком!

Vor der Deutschen Bank haben wir aufzumarschieren?

Но мы -офицеры. И нас учили маршировать строго по прямой.

Im Offizierslehrgang bringt man. uns Soldaten bei, mit absoluter Präzision zu marschieren.

Маршировать днями, неделями, месяцами напролет. Только так мы сможем завоевать замки, богатства и баб с большими сиськами! - Такконе, знамя!

Wir werden Tage, Wochen, Monate unterwegs sein, aber. am Ziel warten auf uns Schloesser, Schaetze und Frauen mit grossen Brüsten.

И я не обязан маршировать.

Und ich muss auch nicht marschieren.

Мы должны маршировать под барабаны.

Wir müssen zur Trommelmusik marschieren.

Научить маршировать они могут, а чтобы повара жратву не крали для немок - нет.

Du liest Bücher, und wir reden über das Fressen! Der kriecht dem Oberst in den Hintern rein und kommt nach Beförderung raus.

А маршировать, значит, на плацу - это не для тебя?

Hier zu marschieren ist offensichtlich nicht gut genug für dich?

Не нужно маршировать, господа.

Es stehen keine Noten auf dem Spiel.

Если вы заметили, каждый из них начал маршировать со своим шагом, в своем ритме.

Sie bemerkten, dass alle mit eigenem Schritt und Tempo anfingen.

Если он достанется нацистам, армия Тьмы будет маршировать по всей Земле.

Finden die Nazis ihn, marschieren die Armeen der Finsternis auf der ganzen Erde.

А, может, обучим старшеклассников маршировать и вторгнемся к соседям?

Warum lernen nicht alle den Gleichschritt und fallen bei unseren Nachbarn ein?

Для меня большая честь маршировать с вами.

Ich fühle mich geehrt, mit lhnen marschieren zu dürfen.

Молодых, любящих маршировать на парадах. И старых вояк, направивших свои стопы на покой.

Junge Männer, die gut auf dem Paradeplatz aussehen, und alte Soldaten, die auf den Ruhestand zugehen.