Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

магистраль Russisch

Bedeutung магистраль Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch магистраль?

магистраль

основная линия, главное направление в какой-либо сети или инфраструктуре перен. основное направление в развитии чего-либо, в каком-либо процессе

Übersetzungen магистраль Übersetzung

Wie übersetze ich магистраль aus Russisch?

Synonyme магистраль Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu магистраль?

Sätze магистраль Beispielsätze

Wie benutze ich магистраль in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Вскоре у них будут космические платформы, чтобы сбрасывать ядерные бомбы на нас как камни на магистраль.
Bald haben sie Weltraumstationen und werfen Atombomben auf uns. wie Steine von einer Autobahnbrücke.
Поспеши. Магистраль пи-два.
Beeilung.
Магистраль в систему. Готово.
Mainbus mit Systemen verbinden!
Ни одна главная судоходная магистраль не проходит через них. Здесь можно спрятать всю Азию, и никто не узнает.
Man könnte ganz Asien darin versenken.
Это магистраль транс-искривления.
Es ist ein Transwarpzentrum.
Эта магистраль соединяется с тысячами туннелей транс-искривления с точками выхода во всех четырех квадрантах.
Von diesem Zentrum führen Tausende Kanäle in alle vier Quadranten.
Если мы сможем вывести из строя достаточное их число, теоретически магистраль разрушится.
Wenn wir genug von ihnen ausschalten, bricht das Zentrum zusammen. Sie verschwenden hier Ihre Zeit.
Эта магистраль здесь. В альфа-квадранте есть только выходные отверстия.
Im Alpha-Quadranten sind nur Ausgangsöffnungen.
Найдите способ уничтожить эту магистраль. Давайте прогуляемся.
Kommen Sie.
Если вы знали, что альфа-квадрант - ваш единственный шанс выздороветь. почему вы не возразили, когда я попросила вас найти способ уничтожить магистраль?
Sie wussten, dass Sie nur zu Hause genesen werden, warum arbeiten Sie trotzdem an der Zerstörung des Zentrums?
Мы потеряли контакт, как только она вошла в магистраль.
Wir verloren den Kontakt, als sie ins Netzwerk flog.
Она настроена разрушить эту магистраль.
Sie will unbedingt das Netzwerk zerstören.
Прохудилась подземная газовая магистраль.
Eine unterirdische Gasleitung ist geplatzt. Sie hat sich entzündet.
А здесь, ниже, Транссибирская магистраль и монгольская граница.
Weiter unten sind die Transsibirische Eisenbahn und die mongolische Grenze.

Suchen Sie vielleicht...?