конюшня Russisch

Bedeutung конюшня Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch конюшня?

конюшня сущ

— помещение, здание для содержания лошадей Популярность миников среди любителей лошадей вполне объяснима, ведь содержание настоящего большого коня связано с множеством хлопот: ему требуется конюшня, левада, горы овса и сена. А вот конюшня используется по назначению: здесь обитают девять лошадей, одни принадлежат Майку, другие содержатся за плату, и два осла, Руфус и Ферди, 30 и 29 лет. — перен., разг. грязное, дурно пахнущее помещение или место — Тьфу! Ужасно! — волны отвращения сотрясли её. — Какая конюшня! Бр-р! Вы курили! — закричала она со слезами, отплевываясь. — перен., автомоб. то же, что автопарк; совокупность принадлежащих кому-либо автомобилей Разумеется, презентация последнего гоночного Benetton (в будущем сезоне, напомним, и «конюшня», и её автомобили будут называться Renault) должна была состояться именно здесь, менее чем в часе езды от штаб-квартиры итальянской промышленной группы Benetton. — проф. команда автогонщиков, включая технический и обслуживающий персонал

Übersetzungen конюшня Übersetzung

Wie übersetze ich конюшня aus Russisch?

конюшня Russisch » Deutsch

Stall Pferdestall Strömungsabrisse Pferdestall -s Parkett Marktstände Marktbuden Buden -ställe

Synonyme конюшня Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu конюшня?

конюшня Russisch » Russisch

хлев стойло стойла коровник свинарник овчарня навес для скота конный двор загон для лошадей

Sätze конюшня Beispielsätze

Wie benutze ich конюшня in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Как и вся конюшня.

Gute Zucht ist eben alles.

За деревьями виднелся большой серый деревянный дом с крыльцом, ставнями, балконом и маленьким садиком, а рядом конюшня и в ней рядами старые экипажи.

Hinter dem Grün war ein großes, graues Holzhaus, mit einem Geländer und Balkon über einem kleinen Garten, und da neben ein Pferdestall mit alten Kutschen darin.

У него самая большая конюшня, другой такой в округе не найдешь.

Er hat den größten Schuppen in der Stadt. Plus Einzugsgebiet.

Это не конюшня, а гараж.

Das ist kein Stall, sondern eine Garage.

Это конюшня моего дяди в Айдахо.

Meines Onkels Scheune in Idaho.

Здесь - конюшня, а там - дом.

Die Pferdeställe, das Haus ist da drüben.

А где конюшня?

Wo ist der Stall?

Конюшня слева от вас.

Der Stall ist gleich zu Ihrer Linken.

Конюшня чиста. Если мы узнаем, кто он, это приведёт нас к ним.

Wenn wir herausfinden, wer er ist, führt uns das zu ihnen.

Когда вы познакомились с Оуэном, у вас с Грегом Дэвисом была конюшня?

Hatten Sie und Greg Davis einen Stall, als Sie Owen kennenlernten?

А там конюшня, чтобы дети катались.

Pony-Reiten für die Kinder.

Конюшня Всадника.

Der Stall des Reiters, wenn du so willst.

Я слышала, у него целая конюшня болидов Формулы 1, и что у него было свидание с Анджелиной Джоли.

Ich habe gehört, er hätte seine eigene Flotte Formel 1 Rennwagen und das er mal Angelina Jolie gedatet hätte.

Лошади. Конюшня в Хэмптонсе.

Ein Stall in den Hamptons.

Suchen Sie vielleicht...?