конь Russisch

Bedeutung конь Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch конь?

конь сущ

— лошадь, обычно самец Что ты ржёшь, мой конь ретивый, // Что ты шею опустил, // Не потряхиваешь гривой, // Не грызёшь своих удил? Стражник на гнедом коне поскакал во весь опор к перевозу. Конь фыркал, переступал ногами и махал опененною мордой. Добрый конь в зелёном поле // Без узды, один, по воле // Скачет весел и игрив, // Хвост по ветру распустив. Григорий поспешно соскочил с седла, взял коня под уздцы. — шахм. шахматная фигура, единственная из всех, ходящая не по прямой Аронян, играя белыми с Леко, не получил в партии ничего особенного, но тут нервы венгерского гроссмейстера сдали, он некорректно пожертвовал коня и был за это наказан. Я вам могу дать вперёд коня и пешку. — спорт. гимнастический снаряд в виде мягкого бруса на четырёх ногах-опорах В школе на уроках физкультуры не нужно заставлять детей скакать через коня — вместо этого надо прививать им навыки здорового образа жизни. Начинали выступления с упражнений на коне. Как говорили в советские времена — контрольно-пропускного пункта гимнастики. — крим. жарг., устар. ложка — крим. жарг. трамвай — крим. жарг. отец — крим. жарг. приспособление в виде удочки для передачи мелких предметов из одной камеры в другую Конь — это верёвка, при помощи которой передаётся информация в записках («малява», «муля») и различные презенты («груза»), в том числе и запретные («запреты»). — приспособление в виде удочки для передачи мелких предметов из одной камеры в другую

Übersetzungen конь Übersetzung

Wie übersetze ich конь aus Russisch?

конь Russisch » Deutsch

Pferd Springer Gaul Roß Ross Pauschenpferd Hengst Stute Seitpferd Rössel Hauspferd Wallach Stutfüllen Stutfohlen Stutenfüllen Stutenfohlen Rössle Rössl Pony Pferdestute Pferdehengst Pferd -s Hengstfüllen Hengstfohlen Gäule Gaul -s Füllen Fohlen -e

Synonyme конь Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu конь?

конь Russisch » Russisch

лошадь жеребец рысак скакун мерин лощадь лошадиный ло́шадь козёл кобыла выросший в степях верховая лошадь

Sätze конь Beispielsätze

Wie benutze ich конь in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Это мой конь.

Es ist mein Pferd.

Этот конь - мой.

Dieses Pferd ist meins.

Конь прыгает.

Das Pferd springt.

Конь бежал быстро.

Das Pferd lief schnell.

Это конь.

Dies ist ein Pferd.

Это конь.

Das ist ein Pferd.

Мой конь вороной.

Mein Pferd ist schwarz.

У меня есть белый конь.

Ich habe ein weißes Pferd.

Какого цвета был белый конь Наполеона?

Welche Farbe hatte das weiße Pferd Napoleons?

Конь вороной.

Das Pferd ist schwarz.

Конь чёрный.

Das Pferd ist schwarz.

Конь хочет пить.

Das Pferd hat Durst.

У меня есть конь.

Ich habe ein Pferd.

Это мой чёрный конь.

Das ist mein schwarzes Pferd.

Filmuntertitel

Ни один конь в округе не сравнится с тобой.

Gegen uns kommt niemand auf!

Какой великолепный конь. - Спасибо.

Was für ein herrliches Pferd.

Этот конь!

Das Pferd.

Это же лучший конь моего отца.

Er ist ein Springpferd.

А этот конь ещё лучше.

Er ist besser.

Это мой конь, Фуриозо.

Es ist mein Pferd, Furioso.

Он самый умный конь на свете.

Er ist das klügste Pferd der Welt.

Роль розы в этой игре, мое зеркало, золотой ключ, мой конь и моя перчатка являются пятью тайнами моего могущества.

Die Rose, die Euch brachte, mein Spiegel, mein goldener Schlüssel. Mein Pferd und mein Handschuh, sind die fünf Geheimnisse meiner Macht.

Одинокий белый конь.

Ein weißes Pferd ohne Reiter.

Не продажный конь, для себя берегу.

Es ist unverkäuflich, ich hege es für mich selbst.

Нельзя, конь-то завороженный.

Das Pferd ist verzaubert.

Проиграешь - мой конь.

Verlierst du, so ist das Pferd mein.

Мой конь.

Mein ist das Pferd.

Вот сумасшедшая скотина! Конь не виноват.

Dieses verrückte, fiese Pferd!

Nachrichten und Publizistik

Однако все еще не ясно, станет ли конь, приведенный к воде, пить ее.

Aber ob das sprichwörtliche zum Wasser geführte Pferd auch trinken wird, ist überhaupt nicht klar.

Так что ЕС сейчас воспринимается как троянский конь, который угрожает многочисленным государственным льготам и подачкам, которыми пользуются все граждане.

Die EU wird deshalb nun als ein trojanisches Pferd angesehen, dass die unzähligen staatlichen Leistungen und Zuwendungen bedroht, in deren Genuss alle Bürger kommen.

Suchen Sie vielleicht...?