койка Russisch

Bedeutung койка Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch койка?

койка сущ

— истор. флот. лежанка для отдыха матросов на корабле, первоначально представляющая собой лавку в стене каюты или кубрика, а во время Великих географических открытий — похожую на гамак (парусиновая койка) парусиновую или веревочную висячая постель с пробковым матрасом — металлическая разборная односпальная казённая кровать с панцирной или пружинной сеткой, получившая широкое распространение (в больницах, казармах, пионерских лагерях, санаториях и т. п.) из-за массового выпуска во времена СССР — в больнице

Койка сущ

— река, протекающая в Сонковском районе Тверской области, на незначительном участке на границе с Некоузским районом Ярославской области; левый приток Корожечны (Россия) — река, протекающая в Ивановской области; приток Нерли (Россия) — река, протекающая в Рыбинском и Большесельском районах Ярославской области; приток Юхоти (Россия)

Übersetzungen койка Übersetzung

Wie übersetze ich койка aus Russisch?

койка Russisch » Deutsch

Koje Hängematte Bett Schlafstelle Krankenhausbett Schlafkoje Landungsstelle Kajütenbett Hochbett Etagenbett

Synonyme койка Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu койка?

койка Russisch » Russisch

кровать постель топчан спальное место одр нары место для лежания лежанка должност гамак

Sätze койка Beispielsätze

Wie benutze ich койка in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Одна койка на два человека, в зависимости от дежурства.

Pro Koje 2 Mann. Einer schläft, einer wacht.

Это ваша койка.

Sie haben ihre eigene Koje.

Рядовой Шутник - новый командир отделения и твоя койка над ним.

Soldat Joker ist dein neuer Gruppenführer. Ihr teilt die Koje.

Вот она, моя койка!

Geschafft!

Тебе как, с бассейном или без бассейна? - Осталась одна койка.

Mit oder ohne Whirlpool?

Мне не нужны все эти 20 тысяч, вот как раз сейчас, сегодня. Но дай мне просто 2,50, так сказать авансом и койка твоя.

Sie müssen mir nicht die ganzen 20.000 gleich heute geben.

Где его койка?

Er liegt in Nummer 8.

В больнице у Вас есть своя койка, г-жа Друссе.

Im Krankenhaus. Frau Drusse hat ein Bett.

Где теплая койка и кормёжка три раза в день.

Ein Bett und 3 Mahlzeiten am Tag.

Там только койка и машина по переработке отходов. Там так низко, что даже я не могу там стоять.

Es ist ein Stall, ein Mülllager, so niedrig, ich kann nicht mal aufstehen.

Это ваша койка.

Das ist I hr Bett.

Которая койка тут моя?

Also: Welche Koje ist meine?

Вся эта койка -- одна сторона, и она моя!

Das ganze Bett ist meine Seite des Bettes!

Это не моя койка.

Das ist nicht mein Bett.

Suchen Sie vielleicht...?