кафе Russisch

Bedeutung кафе Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch кафе?

кафе сущ

— заведение общественного питания и отдыха, похожее на небольшой ресторан, но с ограниченным по сравнению с рестораном ассортиментом продукции

Übersetzungen кафе Übersetzung

Wie übersetze ich кафе aus Russisch?

кафе Russisch » Deutsch

Café Kaffeehaus Cafe café Teehaus Teestube Konditorei Kneipe Kaffeehaus [AT] Kaffeehaus ''n'' -es Kaffee Café -s -s -häuser

Synonyme кафе Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu кафе?

кафе Russisch » Russisch

кофейня закусочная ресторан кофейная буфет чайная столовая забегаловка ресторанчик кухня кофе кафетерий кафе-кондитерская кафе-закусочная бар

Sätze кафе Beispielsätze

Wie benutze ich кафе in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Возможно, он в другой части кафе.

Er kann in einem anderen Raum sein.

Мне не нравятся беспорядки в кафе. Или забудьте про политику, или уходите..

Keine Politik hier, oder ihr fliegt raus!

Если присутствие Ласло в кафе вдохновило такую демонстрацию, что принесет его присутствие в Касабланке?

Wenn Laszlos Anwesenheit Grund zu einer solchen Szene ist, was könnte er noch alles tun?

В первый же вечер, когда я пришел в это кафе, я понял, что между вами и Ильзой, что-то есть.

Ich sah, dass es etwas zwischen Ilsa und Ihnen gab.

Несколько лет назад в небольшом румынском кафе Яша Хейфиц, знаменитый скрипач услышал в цыганском исполнении музыку, которая произвела на него такое впечатление что позже, он написал под её воздействием блестящую аранжировку.

Vor Jahren hörte in einem Cafe in Rumänien Jascha Heifetz, der Geigenvirtuose, einen Zigeunergeiger ein Lied spielen. Das hat solchen Eindruck bei ihm hinterlassen, dass er später darüber eine brillante Variation schrieb.

Я заехал в кафе выпить пива, как хотел с самого начала. Теперь оно было ещё нужнее избавиться от привкуса её чая и от всего прочего.

In einem Drive-In bestellte ich mir das lang ersehnte Bier, um den sauren Geschmack des Eistees loszuwerden.

А остальное есть в кафе.

Oder ich gehe in den Laden um die Ecke.

Я схожу в кафе перекусить.

Ich hole mir nur etwas zu essen.

И всё же, Киз, когда я шёл по улице к кафе,..

Und dennoch.

В кафе, в квартале от тебя.

Im Laden bei dir um die Ecke.

Потому, что кафе в подвале. Многие парни напиваются там, а потом приходят сюда, выгнать это с потом.

Da betrinken sich viele und nüchtern sich hier aus.

Я знаю одно кафе за углом.

Ich kenne ein kleines lokal um die Ecke.

Вы можете позвонить им из кафе.

Rufen Sie von hier aus an.

Ваше кафе позабавило меня.

Ihr Cafe amüsiert mich.

Nachrichten und Publizistik

Это противоречие заняло центральное место в выступлениях интеллектуалов левого толка, обозревателей и политиков на ток-шоу на телевидении, и в дебатах, ведущихся в различных кафе по всей Европе.

Diese Kontroverse beschäftigt derzeit linke Intellektuelle, Analysten und Politiker in Fernsehtalkshows und Kaffeehausdebatten überall in Europa.

Suchen Sie vielleicht...?