карточка Russisch

Bedeutung карточка Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch карточка?

карточка сущ

— небольшой прямоугольник из плотной бумаги И ещё подал карточку с перечислением кавказских блюд, с подписью: шашлычник Георгий Сулханов, племянник князя Аргутинского-Долгорукова… — разг., устар. то же, что фотография; фотоснимок Носа у меня никогда такого длинного не было, как на карточке вышло. Я и постыдился свою карточку в альбом вставлять. — истор. талон на получение определённого количества товаров (например, продовольствия) — рег., (в Санкт-Петербурге) абонементный проездной билет на метрополитене, в автобусе, трамвае, троллейбусе и других видах транспорта — проездной билет

Übersetzungen карточка Übersetzung

Wie übersetze ich карточка aus Russisch?

карточка Russisch » Deutsch

Karte Zettel Lichtbild Lernkartei Lernkarte Fotografie Foto

Synonyme карточка Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu карточка?

карточка Russisch » Russisch

карта открытка ярлык флэшкарта удостоверение талон плата пластинка обучающая карточка квитанция карточка для запоминания билет

Sätze карточка Beispielsätze

Wie benutze ich карточка in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

У тебя есть кредитная карточка?

Hast du eine Kreditkarte?

Это моя визитная карточка.

Das ist meine Visitenkarte.

У меня есть кредитная карточка.

Ich habe eine Kreditkarte.

Где моя кредитная карточка?

Wo ist meine Kreditkarte?

У Вас есть визитная карточка?

Haben Sie eine Visitenkarte?

У тебя есть визитная карточка?

Hast du eine Visitenkarte?

Filmuntertitel

Вот моя карточка.

Hier ist meine Karte.

Скажу вам, это очень плохая её карточка. Не думаю.

Das ist wirklich kein sehr gutes Foto von ihr.

Каждая карточка - это либо книга, либо - автор.

Auf jedem Kärtchen steht ein Buch oder ein Autor.

Вот моя карточка.

Hier meine Karte.

Вот ваша трудовая карточка.. удостоверение личности, медицинская карта.. кредитная карта..

Hier ist Ihr Beschäftigungsausweis Ihr Personalausweis Ihre Versicherungskarte, Ihre Kreditkarte und eine Gratis-Fahrt nach Hause.

Карточка Роджера, не пробитая.

Eine Karte von Roger.

И карточка.

Und eine Karte.

Где эта карточка?

Wo ist die Karte?

И его карточка.

Hier ist diese Karte.

Но это только для членов Но у меня есть карточка!

Der ist nur für Mitglieder. - Aber ich habe eine Karte.

Там могла быть нужная карточка, но мы её просмотрели.

Vielleicht gab es einen Schein und wir fanden ihn nicht.

Верно, и у Марии Эрикссон была в сумочке такая карточка.

Den hatte Marja Eriksson. ln ihrer Handtasche.

Да, ладно еще деньги, но у меня пропали продовольственные карточки, удостоверение личности, профессиональная карточка и, главное, пропуск для передвижения ночью.

Das Geld wäre nicht so schlimm, aber die Lebensmittelkarte, mein Komiteeausweis, vor allem der Ausweis für Nachtausgang.

Вот моя карточка.

Also, hier ist meine Karte.

Suchen Sie vielleicht...?