казак Russisch

Bedeutung казак Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch казак?

казак сущ

— представитель военного сословия, уроженец какой-либо из бывших окраинных областей государства (области Войска Донского, Кубанской, Терской, Оренбургской и т. п.), обязанный нести службу в особых войсковых частях со своим снаряжением, оружием и конем за льготное пользование землей (в Российском государстве с XVIII в.) При мне исправлял должность денщика линейский казак. Лейб-Казачьего полка казак Иван Авдеев, возвратившийся из плену не взирая на раны его и крепкую стражу его окружающую, а сверх того сражавшийся храбро; награждается знаком Военного Ордена и 50-ми рублями. — истор. член военно-земледельческой общины вольных поселенцев из бежавших на окраины государства (Дон, Яик, Запорожье) крепостных крестьян, холопов и городской бедноты Малороссийский гетман Мазепа перешёл на его сторону, перешли на его сторону запорожские казаки, но масса народная в Малороссии осталась верна русскому царю; Пётр дал ей нового гетмана; Меншиков в виду шведов взял гетманскую столицу Батурин, которую защищали приверженцы Мазепы. — истор. на Украине с конца XVIII в. до отмены крепостного права — крестьянин — потомок этого военного сословия, свободный от крепостной зависимости крестьяне (происходили от казаков, переведённых в крестьянское сословие) — неол. военнослужащий казачьих войсковых частей и иных формирований Между вооруженными нагайками казаками и пришедшими на Пушкинскую площадь оппозиционерами возникли потасовки.

Казак сущ

— Перевод имени

Übersetzungen казак Übersetzung

Wie übersetze ich казак aus Russisch?

казак Russisch » Deutsch

Kosak Kosake Kosakin

Synonyme казак Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu казак?

казак Russisch » Russisch

козак казачий казацкий

Sätze казак Beispielsätze

Wie benutze ich казак in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Иван - казак.

Ivan ist ein Kosake.

Номер третий -учитель верховой езды, бывший казак.

Gegenstand 3: Ein Reitlehrer, ein früherer Kosak.

Казак - как он был казак, так казаком и останется.

Ein Kosake wird immer ein Kosake bleiben.

Казак - как он был казак, так казаком и останется.

Ein Kosake wird immer ein Kosake bleiben.

Ну, что, казак мой?

Na, was ist?

Этот казак.

Das reicht.

Чертов казак!

Dieser verdammte Kosake.

Я никогда не видел его, но знаю, что он Ленский казак.

Ich habe ihn nie gesehen, aber er ist Lienzer Kosake.

Орумов, что этот казак тебе обещал?

Ourumov. was hat Ihnen dieser Kosake versprochen?

Он Ленский казак.

Er ist ein Lienzer Kosake.

Пытался меня отравить, грязный казак.

Der dreckige Kosake wollte mich vergiften.

Казак, из тех что известны акробатическими способностями и подрабатывают убийцами.

Bekannt für ihre unerhörten akrobatischen Fähigkeiten und berüchtigt als nebenberufliche Attentäter.

Казак?

Kazak?

Казак?

Kazak.

Suchen Sie vielleicht...?