Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

ингредиент Russisch

Bedeutung ингредиент Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch ингредиент?

ингредиент

книжн. составная часть какого-либо сложного соединения, смеси и т. п. Мама ссыпала со стола нарезанные ингредиенты, вывалила банку майонеза и стала намешивать салат «оливье» в тазике для стирки.

Übersetzungen ингредиент Übersetzung

Wie übersetze ich ингредиент aus Russisch?

ингредиент Russisch » Deutsch

Bestandteil Zutat Ingredienz die Zutat Inhaltsstoff Ingrediens Faktor Element

Synonyme ингредиент Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu ингредиент?

Sätze ингредиент Beispielsätze

Wie benutze ich ингредиент in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Главный ингредиент.
Der wichtigste Bestandteil.
Главный ингредиент. - Где они?
Hauptbestandteil.
Секретный ингредиент, не могу его раскрыть.
Die geheime Zutat sage ich nicht.
Секретный ингредиент - любовь к хорошим друзьям благодарность за их помощь и молитвы о всем хорошем в будущем.
Die Geheimzutat ist Liebe zu guten Freunden. Dankbarkeit für ihre Hilfe. und Gebete für alle guten Dinge in der Zukunft.
Неуловимый ингредиент.
Diese schwer fassbare Komponente.
Ничего особенного. Главный ингредиент - забота.
Ich glaube, Mr. Schulz sah ihn nie, denn ich wurde nie verklagt.
Хроматограф показал что тайный ингредиент - любовь!
Laut Gaschromatograph. ist Liebe die geheime Zutat!
Тайный ингредиент умрет со мной.
Die geheime Zutat verrate ich nie.
Ключевой ингредиент в проведении успешного медового месяца на Гавайях. Это романтическая музыка.
Das Geheimnis von erfolgreichen Flitterwochen in Hawaii ist romantische Musik.
В некоторых частях мира, что членов экипажа. Это ингредиент в попурри.
Woanders würde dein Besatzungsmitglied in der Fischsuppe landen.
Ну, очевидно секретный ингредиент - не любовь.
Na ja, die geheime Zutat ist nicht Liebe.
Каждый ингредиент свежий, настоящий.
Jede Zutat war frisch, real.
Основной ингредиент блюда.
Das ist die letzte Zutat für mein Rezept.
Затем мы добавляем секретный ингредиент.. иполучаетсяСлёрм, такой восхитительно привыкательный.
Dann gießen sie die geheime Zutat hinzu. die SIurm so köstlich süchtig macht.

Nachrichten und Publizistik

Сильные и процветающие государства уже давно рекламируют то, что мировой порядок на основе справедливости и правил, это необходимый ингредиент для мира между странами и их безопасности.
Eine gerechte, auf Regeln basierende globale Ordnung wird seit langem von mächtigen Staaten als unentbehrlich für Frieden und Sicherheit auf internationaler Ebene angepriesen.
Основной ингредиент - возможность.
Die grundlegende Zutat sind Chancen.
Но для того, чтобы Греция провела все эти реформы успешно, ее гражданам нужен недостающий ингредиент - Надежда.
Soll Griechenland diese Reformen aber erfolgreich durchführen, brauchen seine Bürger noch etwas anderes: Hoffnung.
Оставшиеся образованные молодые безработные, которые не могут уехать заграницу, -- классический ингредиент в общественных беспорядках.
Diejenigen, die aus irgendwelchen Gründen nicht ausserhalb des Iran arbeiten können, bilden die Basis für eine große Anzahl junger gebildeter arbeitsloser Menschen - und das ist ein klassischer Faktor für aufkommende öffentliche Unruhen.

Suchen Sie vielleicht...?