C1
злодей Russisch
Bedeutung злодей Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch злодей?
злодей
Übersetzungen злодей Übersetzung
Wie übersetze ich злодей aus Russisch?
Synonyme злодей Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu злодей?
злодей Russisch » Russisch
Sätze злодей Beispielsätze
Wie benutze ich злодей in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Гробишь меня, злодей!..
Sie haben mich entehrt!
Знаешь, что я тебе скажу. Слышишь, злодей?
Dann hören Sie meine letzten Worte.
Он злодей. - Он ссылает людей в Сибирь.
Er schickt Menschen nach Sibirien.
Он, злодей, у моей кобылы хвост оторвал, твой лес воровал.
Er hat meinem Pferd den Schwanz abgerissen. So ein Halunke.
Ах ты, злодей треклятый!
Heiliger Himmel!
Ты - злодей.
Du bist ein Verbrecher.
Я не злодей, Иуда.
Nein, Judah, ich bin kein Verbrecher.
Может, вы подумаете, что я - злодей и убийца.
Man könnte meinen, ich sei ein Mörder oder etwas in der Art.
А может быть, это тот самый злодей, которому Ларош сдал амбар.
Oder es ist dieser Mörder, der die La-Roche-Scheune gepachtet hat.
Ах, злодей, все выпил сам, а мне и не оставил!
O Böser!
Скажи, злодей, при всем честном народе!
Sag, Bösewicht, sag es uns allen!
Но, ведь он - злодей.
Man wird uns für Verbrecher halten.
А ты должно быть тот злодей?
Hu! Das--ist--der--Teuf--el-- sich--er--lich!
Злодей? - Моли пощады!
Das--ist--der--Teuf--el-- sich--er--lich!
Nachrichten und Publizistik
Радуйтесь тому, что вершится правосудие, - кажется, так можно описать общее отношение к процессу - злодей получает по заслугам.
Die Stimmung neigt allgemein zur Freude darüber, dass der Gerechtigkeit genüge getan wird.
По ту сторону от Саркози - Каддафи, идеальный злодей.
Neben Sarkozy steht Gaddafi, der idealtypische Schurke.