Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

дракон Russisch

Bedeutung дракон Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch дракон?

Дракон

астрон. околополярное созвездие Северного полушария неба

дракон

мифол. сказочное чудовище, крылатый огнедышащий змей В науке ничего не известно о существовании стоголовых драконов. Значит, их нет. Не по залам и по салонам // Темным платьям и пиджакам // Я читаю стихи драконам, // Водопадам и облакам. мифологическое чудовище

Übersetzungen дракон Übersetzung

Wie übersetze ich дракон aus Russisch?

дракон Russisch » Deutsch

Drache Lindwurm Drachen Wyvern Wurm Feuerdrachen Drache -n -n

Дракон Russisch » Deutsch

Drache Drakon

Synonyme дракон Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дракон?

Дракон Russisch » Russisch

Драконт

Sätze дракон Beispielsätze

Wie benutze ich дракон in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Дракон увидел её.
Der Drache sah sie.
Дракон был мудр благодаря многотысячелетнему опыту.
Der Drache war durch die Erfahrung vieler Jahrtausende sehr weise.
Это дракон.
Das ist ein Drache.
Дракон всех съел.
Der Drache fraß alle auf.

Filmuntertitel

Демон? - Или дракон?
Hört auf meine Worte!
Это был дракон?
Hat es Hörner?
Но на его щите был изображен дракон.
Ein paar Menschen, ja.
Чарли. Большой зелёный дракон.
Dieser Charlie mit seinen Feuer speienden Drachen.
Она, конечно, сущий дракон, но работа классная.
Hoffentlich hat der Drache Sie nicht aus der Fassung gebracht.
Прими смерть от копья, мерзкий дракон!
Stirb Ungeheuer durch unsere Macht!
Даже если орды Муспела разорвут нас на клочки. или Огненные Великаны испепелят каждого из нас;. даже если нас проглотит Дракон Северного моря. или мы свалимся с Края Света,..
Selbst wenn die wilden Horden uns zerfleischen oder die Feuer-Riesen jeden Einzelnen von uns zu Asche werden lassen. Selbst wenn der Nordsee-Drache uns verschlingt oder wir vom Rand der Welt fallen. Weint nicht!
Надеюсь, Дракон Северного моря проглотит тебя и твоего Господа!
Ich hoffe, der Nordsee-Drache verschlingt dich und deinen Herrn!
Это Дракон Северного моря!
Der Drache der Nordsee.
Тоже мне дракон!
Das ist ein Drache!
Дракон!
Der Drachen!
Ему не сказали, что дракон пожирает нашу лодку?
Hat ihm jemand gesagt, dass ein Drache unser Boot frisst?
Опять дракон! Нет!
Der Drache kommt wieder!
Это не дракон.
Nein!

Nachrichten und Publizistik

Пока он процветает, пользуясь своим новым сверхмощным экономическим статусом - дракон, который опережает азиатских тигров и ослов Запада, - Китай ошибочно недооценивает свои серьезные изъяны в структуре.
Während es sich in seinem neuen Status als wirtschaftliche Supermacht sonnt - der Drache, der Asiens Tiger und die Esel aus dem Westen hinter sich lässt -, macht China den Fehler, seine ernsthaften Strukturschwächen herunterzuspielen.
Затаившийся тигр или бумажный дракон?
Sich duckender Tiger oder Papier-Drache?

Suchen Sie vielleicht...?