досада Russisch

Bedeutung досада Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch досада?

досада сущ

— чувство обиды, раздражения в связи с чем-либо неприятным — Да что ж вы? ― прогремел наконец Марк Иванович, вскочив со стула, на котором было сел отдохнуть, и подбежав к кровати весь в волнении, в исступлении, весь дрожа от досады и бешенства, — что ж вы? баран вы!

Übersetzungen досада Übersetzung

Wie übersetze ich досада aus Russisch?

досада Russisch » Deutsch

Ärger Verdruß Verdruss Verärgerung Unwillen Missvergnügen Erniedrigung Demütigung

Synonyme досада Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu досада?

досада Russisch » Russisch

огорчение раздражение недовольство обида сожаление неудовольствие неприятность горечь горе тоска печаль неудовлетворенность неудовлетворение негодование лёгкое недовольство уничижение укрощение скука скорбь разочарование приторность обуздания неприязнь мучение мука меланхолия кручина злость злоба задетое самолюбие забота душевные страдания докучливость докука давящее уныние гнев ворчанье большое огорчение беспокойство

Sätze досада Beispielsätze

Wie benutze ich досада in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Какая досада!

Wie ärgerlich!

Filmuntertitel

Вот досада, мистер Якель. Вы так привыкли к горю, что жить без него не можете.

Sie haben sich so sehr ans Übel gewöhnt, dass es Ihnen fehlt.

Так быстро, вот досада.

Das wäre doch schade.

Какая досада, профессор.

Sehr schade, Professor.

Вот досада.

Was für eine Schande.

Какая досада.

Sehr bedauerlich.

Какая досада.

War wirklich schade.

Какая досада. Черт, зачем нужно было ее резать.

Ist das ein Jammer!

Такая досада. Утром из Монфора позвонил Жобер. Кажется.

Wir haben ein Problem, heute Morgen rief mich Jaubert aus Montfort an, weil.

Какая досада! А я думал, ты первый на родине забуришься.

Aljoscha!

Какая досада.

Oh, das ist blöd.

Такая досада!

Er ist so langweilig.

Какая досада.

Ich brauche etwas Wasser.

Какая досада!

Nein.

Какая досада, учитывая время.

Das ist eine Schande. Besonders, wenn man das Timing betrachtet.

Suchen Sie vielleicht...?