Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

дизель Russisch

Bedeutung дизель Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch дизель?

дизель

поршневой двигатель внутреннего сгорания, работающий по принципу воспламенения топлива от сжатия силовая установка с дизельным двигателем прост. дизель-поезд прост. дизельное топливо

дизель

военн. жарг. дисциплинарный батальон Дело было в армейке, а служил я в Новосибирске в дисциплинарном батальоне (дизеле), году так в 86, рота охраны. Служба мерзкая, но, как говорится, кому-то надо. Тоска, всем охота в отпуск, а отпуск в дизеле  вещь нереальная, если только не стучишь начальству.

Übersetzungen дизель Übersetzung

Wie übersetze ich дизель aus Russisch?

Synonyme дизель Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дизель?

Sätze дизель Beispielsätze

Wie benutze ich дизель in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Пригодится, когда завоняет дизель.
Die Maske hält den Gestank ab.
Один мятежный дизель против всех военно-морских сил США.
Ein Dieselboot gegen die atomare US-Flotte.
Но, скорее всего, это дизель. Если это дизель, тогда это не подлодка.
Jetzt halten sie es für einen Dieselmotor.
Но, скорее всего, это дизель. Если это дизель, тогда это не подлодка.
Jetzt halten sie es für einen Dieselmotor.
Мы планировали идти в Анкоридж. Правый дизель нуждается в осмотре.
Wir wollten nach Anchorage zurück, den Steuerborddiesel reparieren.
Вин Дизель себя исчерпал, - но боль, боль актуальна!
Mit Vin Diesel bin ich durch, mit dem Schmerz nicht.
Дизель! - Он мой.
Schlitz ihn auf, Diesel.
Не Бешеный Пёс, не Дизель?
Nicht Mad Dog, nicht Diesel?
Дизель.
Diesel.
Я тебе говорил, Дизель, мы не храним никаких.
Wie ich sagte, Diesel, wir haben nichts.
Дизель, это дело пошло бы лучше, если бы ты отсыпал нам немного, чувак.
Ja, Diesel, das würde etwas einfacher gehen, wenn wir alle etwas probieren dürften.
Как резина и дизель.
Es riecht wie Gummi oder Diesel.
Вот уже девять лет ихь бин по уши либен пигмея-стюарда по имени Дизель.
Aber seit neun Jahren bin ich Hals über Kopf in einen Pygmäen-Flugbegleiter verknallt. Er heißt Diesel.
Дизель, я люблю тебя, Дизель!
Diesel.

Nachrichten und Publizistik

Другие ресурсы, такие как жидкое топливо, дизель, легкая нефть, солнечная энергия и газ также являются доступными в качестве средств для производства электроэнергии, но их стоимость непомерно высока.
Zwar stehen zur Stromgewinnung auch andere Ressourcen - Schweröl, Diesel, Rohleichtöl, Solarenergie und Gas - zur Verfügung, doch ihre Kosten machen sie sämtlich nahezu unerschwinglich.
Чтобы исключить подобный риск, атомные станции оснащены большими аварийными дизель-генераторами, которые могут работать в течение нескольких дней - пока их топливо не закончится.
Um diesem Risiko entgegenzuwirken, haben Atomkraftwerke große Diesel-Notstromaggregate, die tagelang laufen können - bis ihr Brennstoff alle ist.
Например, если у вас ненадежное электричество, так что вы не можете рассчитывать на то, что сможете закачать дизель в трактор-тягач, вы не являетесь частью сети.
Wenn die Elektrizität beispielsweise unzuverlässig ist, so dass man sich nicht darauf verlassen kann, dass der Diesel in den Sattelschlepper gepumpt wird, ist man nicht an das Netzwerk angeschlossen.

Suchen Sie vielleicht...?