A1
декабрь Russisch
Bedeutung декабрь Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch декабрь?
декабрь
Übersetzungen декабрь Übersetzung
Wie übersetze ich декабрь aus Russisch?
Декабрь Russisch » Deutsch
Synonyme декабрь Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu декабрь?
декабрь Russisch » Russisch
Sätze декабрь Beispielsätze
Wie benutze ich декабрь in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Декабрь - последний месяц года.
Dezember ist der letzte Monat des Jahres.
Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.
Декабрь гнал вперёд себя снежинки и зёрна града, и ледяной мороз заползал под мою куртку.
Der Dezemberwind trieb Schneeflocken und Hagelkörner vor sich her und der eisige Frost kroch unter meine Jacke.
Зимние месяцы - это декабрь, январь и февраль.
Die Wintermonate sind der Dezember, der Januar und der Februar.
Filmuntertitel
Ты. -Ты ведь Мисс Декабрь?
Und du, du bist doch Miss Dezember, oder?
Мисс Декабрь брюнетка.
Miss Dezember hatte schwarze Haare.
Я никогда бы с тобой не встретился, Мисс Декабрь.
Miss Dezember.
А декабрь, в снег?
Wie wäre es dann im Dezember in Cortina?
Думаю, декабрь это время, когда собственность меняет хозяина. Время жатвы для ростовщиков.
Der Dezember ist der Monat der Zwangsvollstreckungen.
Декабрь!
Dezember!
Декабрь в Аргентине очень холодный.
Der Dezember ist sehr heiß in Argentinien.
Вот это от Шелли Сигал за декабрь.
Hier ist die Shelley-Segal-Akte, die du haben wolltest.
И когда наступает декабрь это приятно. Приятно цепляться за Санту и всё, что он олицетворяет чтобы возродить невинность детства. Чтобы снова поймать те чувства радости, магии и пения.
Und wenn es Dezember wird. ist es schön, an den Weihnachtsmann zu glauben. und die Kindheit noch mal zu erleben. diese Gefühle des Glücks und des Wunders noch einmal einzufangen.
Никакого аванса. - Уже декабрь?
Du bezahlst uns Null.
Ноябрь, декабрь, январь, февраль.
November, Dezember, Januar, Februar.
Декабрь.
Dezember.
Сейчас в Канзас-Сити декабрь. Они ведь замёрзнуть могут.
Es ist Dezember in Kansas City, die würden erfrieren.
Уже декабрь, сочельник.
Es ist Dezember.
Nachrichten und Publizistik
Ожидаемый торговый дефицит за декабрь составляет 57 миллиардов долларов - улучшение по сравнению с рекордным разрывом в 60,3 миллиарда долларов в ноябре.
Das voraussichtliche Handelsdefizit für Dezember beträgt 57 Milliarden Dollar - ein Fortschritt gegenüber dem Rekordfehlbetrag von 60,3 Milliarden im November.
Я проанализировала 11 случаев, в которых ЕЦБ изменил ставку процента, с января 1999 по декабрь 2001 года.
Ich untersuchte die elf Fälle, in denen die EZB zwischen Januar 1999 und Dezember 2001 die Zinssätze verändert hat.
Данные на декабрь.
Daten für Dezember.
Мушарраф отложил выборы, намеченные на декабрь 2007 года, до февраля 2008 года.
Musharraf verschob die für Dezember 2007 vorgesehenen Wahlen bis zum Februar 2008.
В обмен на прекращение коррупционных дел против нее, Зардари и несколько их друзей и единомышленников, Бхутто согласились поддержать Мушаррафа после выборов, назначенных на декабрь 2007 года.
Bhutto hatte im Austausch gegen die Einstellung der Korruptionsverfahren gegen sie, Zardari sowie mehrere Freunde und Vertraute zugestimmt, Musharraf nach den für Dezember 2007 anberaumten Wahlen zu unterstützen.